Unregistered user (18.191.144.47). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3282 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3282

Metadata

Date: (a) year 4 of Ptolemaeus IV: BC 219 Oct 17 - 218 Oct 16
BC 218 May 11 is the last certain attestetion for the strategos Diophanes
(b) year 4 of Ptolemaeus IV: BC 219 Oct 17 - 218 Oct 16

Provenance: Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) ? - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [destination]
Ghoran - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found]
Arsinoe epi tou zeugmatos - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Petitions (13 formulae), TM Letters TOP SS6 (5 formulae).

Recto/Verso: Ro/Vo, back: text related

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM [2]

Information mentioned in this text

    TM 3282

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.enteux.4r

    βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Φιλίσκος, Κυρηναῖος, ἐκατοντάρουρος, τῶν κατοικούντων ἐν Ἀρσινόηι τῆι ἐπὶ χώματος, τῆς Θεμίστου μερίδος. ἀδικοῦμαι ὑπὸ Ἡδείας [.......] τῶν κατοικουσῶν τὴν αὐτὴν κώμην. λαβοῦσα γὰρ παρὰ τῆς γυναικός μου [..........]υφᾶναι ἱμάτια δύο ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἱστοῦ, ὧν καὶ τὰ ὕφαντρα [........] παραχρῆμα καὶ τὰ ἔργα τῶν δύο ἱματίων, καὶ τὸ μὲν ἓν αὐτῆς ἐξυφανάσης οὐχ οἵα ἐστὶν τὸ ἄλλο ἱμάτιον προσεξυφᾶναι κακοτεχνοῦσα. δέομαι οὖν σοῦ, βασιλεῦ, εἴ σοι δοκεῖ, προστάξαι Ποσειδίωνι τῶι στρατηγῶι γράψαι Ὀνησάνδρωι τῶι ἐπιστάτηι ἀποστεῖλαι τὴν Ἡδεῖαν ἐπὶ Ποσειδίωνα [..]ω διὰ τῆς ἐντεύξεως ὄντα ἀληθῆ, ἐπαναγκάσαι αὐτὴν [.]. τούτου γὰρ γενομένου οὐκ ἀδικηθήσομαι, ἀλλʼ ἐπὶ σὲ καταφυγών, τὸν κοινὸν πάντων εὐεργέτην, τεύξομαι τοῦ δικαίου. εὐτύχει. Ὀνησάνδρωι. ἐπισκεψάμενος φρόντισον ὅπως τύχηι τοῦ δικαίου. ἔτους δ [...][---]

    p.enteux.4v

    [---][.] οὐκ ἔφη εἰληφέναι παρʼ αὐτῶν τὸν μισθὸν ο[.] ἑτερο[...]ην συνκε[---] δραχμὰς ιβ, τὸ δʼ ἕτερον [..] μηδὲ ἐργολαβηκέναι ει[...]τον μισθὸν [---][.] ἀρραβῶνα. Φιλίσκος δὲ ἔφη ἐργολαβηκέναι μὲν αὐτὴν τὴν [...] ἀμφότερα τὰ ἱμάτια [---][...] αὐτῶν καὶ εἰς το [....][---] [---][.] αὐτῆι προσοφείλεσθαι εἰς ἀμφότερα τὰ ἱμάτια [---] [---][..]σθαι ἀποδοὺς κα[.]οις περὶ ἀμφότερα τὰ ἱμάτια παραχρῆμα ?[---] [---] ἀγαγὼν ἐπὶ τοῦ θεσμοφορίου. ὁριζομένου δὲ [...] Φιλίσκου [...] ἐξ[---] [---][...]gap=unknown [---]μενα τῶν ἔργων κα[---] ____ [---]κ[.] Ὀνησάνδρωι ____ [---]λογήσουσιν συναπεστείλαμεν αὐτῶι Υλ[.]ν μετὰ τῆς [..] τὸν ἀναγραψάμενον [---] [---] μαρτυρήσωσιν.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- with highlights of Gods (omit)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- with highlights of Dates (omit)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left