Unregistered user (3.12.41.100). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 33138 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/33138

Metadata

Date: 4th century AD: AD 300 - 399

Provenance: Hibis (El-Hiba) - Egypt (Western desertThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Completely preserved

Content (beta!): Letter: private
See also TM Letters TOP SS6 (6 formulae).

Recto/Verso: Vo

Reuse type: other text(s) on the same object: TM 18369

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 33138

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.giss.103_1

    1 |slanting-stroke| Ἀπ̣[ολλώνι]ος Στεφάνῳ
    2 δι[ακόνῳ] [ἀγ]α̣π̣ητ̣ῳ υἱῷ
    3 [ἐν] [κ(υρί)ῳ] [χαίρειν] [.] [π]ροηγού-
    4 μ̣[ένως] [πολλά] [σ]ε ἀσπάζο-
    5 μα[ι] [καὶ] [τὸν] [ἀδ]ε̣λφόν σου
    6 Ἱέ[ρακα] [πάντω]ς. ἀναγκαί-
    7 ω[ς] [δὲ] [γράφω] [σοι] [ὅ]πως ταχέως
    8 ἡ[μᾶς] [κατάλ]αβεͅ* πρὸ τοῦ
    9 ε[.....] [ἔ]νεγκον δέ μοι
    10 ἐρχόμ[ε]νος τὰς τρῖς* λίτρας
    11 τῶν σιππίων* καὶ τὰ ἀργύ-
    12 ρια ἀπὸ̣ [το]ῦ παστοφόρου
    13 δέξαι καὶ ἀγό̣ρασόν μοι
    14 αὐτὰ ἐν ⟦αν⟧ πορφύραις. ὁ ἀδελ-
    15 φός σου Ἱέραξ δέδωκεν
    16 Θεοδώρῳ Ἱέρακος κολό-
    17 βιον ἵνα πωλήσῃ. ἐὰ̣ν οὖν
    18 δῃ* σοι, αὐτὸ ἢ τὴν τιμὴν
    19 ἀγόρασον αὐτοῦ̣ ἐν πορφύ-
    20 ραις. ἔνεγκον δὲ τὸν
    21 ἀδελφόν σου Ἱέρακα σὺν
    22 σοί, ἀλλὰ πάντως ταχέ-
    23 ως ἡμᾶς κατ̣άλαβε ·
    24 ἐρρῶσθαί σε ἐν κ(υρί)ῳ
    25 εὔχο̣μαι τέκνον
    26 ἀγαπητὲ πολλοῖς
    27 χρόνοις.
    28 ἀσπάζομαι πολλὰ τὸν
    29 ἀδελφ[ὸ]ν Σινέα καὶ τὸν
    30 υ̣[ἱὸ]ν̣ α̣[ὐ]τοῦ καὶ Ταχοῦ-
    31 μ̣[ι]ν̣
    τὴν̣ ἀδελφὴν αὐ-
    32 [το]ῦ̣ μ̣ετὰ τῶν̣ τέκνων
    33 αὐτ̣ῆ̣ς. [.]εγω δὲ ὅ̣τι
    34 πρὶν το̣ῦ ἐ̣μὲ ἐλθεῖν εἰς
    35 Ὄασιν ἐ̣κῖ* π̣ροσεγένε-
    36 το[...] οὐκ ἐπε-
    37 [...]ν αὐ̣τούς.

    p.giss.103_2

    38 τὸν ἀδελφὸν Ὠριγένην π[ο]λ̣λὰ̣ ἀ̣σπάζομαι γ̣εν[..] Ἱ̣έρακα καὶ Σινέα̣[..] εκ[..]
    39 καὶ [....]ος τὰ̣ ἀργύρια̣ α̣[.......].

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- with highlights of People (omit)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left