Unregistered user (13.59.206.34). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3321 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3321

Information mentioned in this text

    TM 3321

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.enteux.46_1

    1 βασιλεῖ Π[τολεμαί]ωι χαίρειν Θε[ω]νίδης, ἐξ Ἀμμωνιάδος. ἀδικοῦμαι ὑπ[ὸ] Σεύθου
    2 ἱππέως ἑκατ[ονταρού]ρου, ὃς κατοικεῖ ἐν τῆι αὐτῆι κ[ώ]μηι. ὀφείλων γάρ μ[ο]ι διὰ χερὸς*
    3 κριθῶν (ἀρτάβας) ιε ἅ[ς] [μοι] [ἐ]τάξατο ἀποδώσειν ἀπὸ τῶν γενημάτων τοῦ κϛ (ἔτους) καὶ παρελη-
    4 λυθότος τοῦ χρόν[ο]υ, πλεονάκι ἀπηιτημένο[ς]* ὑπʼ ἐμοῦ, οὐκ ἀποδίδωσίν μοι. δέομαι
    5 οὖν σου, βασιλεῦ, εἴ σοι δοκεῖ, προστάξαι Διοφάνει τῶι στρατηγῶι γράψαι Ἀγαθοκλεῖ
    6 τῶι ἐπιστάτηι ἀποστεῖλαι Σεύθην [ἐ]πʼ αὐτὸν καί, ἐὰν ἦι ταῦτα ἀληθῆ, ἐπαναγ-
    7 κάσαι αὐτὸν ἀποδοῦναί μοι, εἰ δέ τι ἀντιλέγει, μὴ ὀφείλειν ὀμόσας μοι, ἀπολελύσθω,
    8 ἵνα μὴ ἀδικηθῶ, ἀλλʼ ἐπὶ σὲ καταφυγών, βασιλεῦ, τὸν πάντων εὐεργέτην,
    9 τοῦ δικαίου τύχω. ____ εὐτύχει.
    10 ____ Ἀγαθοκλεῖ. ἐπί(σκεψάμενος) φρ(όντισον) ὅπ(ως) τῶν δικ[αί]ων τύχηι. (ἔτους) α, Γορπιαίου λ, Τῦβι ιγ.

    p.enteux.46_2

    1 (ἔτους) α, Γορπιαίου λ, Τῦβι [ιγ].
    2 Θεωνίδης πρ(ὸς) Σεύθην
    3 περὶ κριθῶν (ἀρταβῶν) ιε.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- with highlights of People (omit)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left