Unregistered user (3.144.253.160). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3340 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3340

Metadata

Date: BC 221 Feb 26

Provenance: Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) ? - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [destination]
Magdola (Medinet Nehas) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found]
Berenikis Thesmophorou ? - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]
Marres shares with Herakon, Hippon and Peitholaos a vineyard, bought from the State; the latter three damaged the vines in his part because of a trial which Marres had begun against them. The epistates of the village is Pythiades; since Pythiades the epistates is known in other texts to be from Berenikis Thesmophorou (e.g. P. Enteux. 74), this implies that the vineyard was located at Berenikis Thesmophorou

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Petitions (12 formulae), TM Letters TOP SS6 (5 formulae).

Recto/Verso: Ro/Vo, back: date, summary

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 3340

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.enteux.65_1

    1 βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Μαρρῆς Πετοσίριος. ἀδικοῦμαι ὑπὸ Ἡ[ρ]άκωντος καὶ Ἵππωνος
    2 καὶ Πειθολάου. ὑπαρχούσης γάρ μοι κρίσεως ἐπὶ Διοφάνους τοῦ στρατ[η]γοῦ πρὸς Ἡράκωντα
    3 καὶ Ἵππωνα περὶ διαιρέσεως ἀμπελῶνος ὃν ἐπριὰμην, ἐγ* βασιλικοῦ, καὶ ταύτης ὑπερβολὴν
    4 λαβούσης διὰ τὸ αἰτησαμένους Ἡράκωντα κ[αὶ] Ἵππωνα ἡμέρας εἴκοσι φυγοδικοῦντας μὴ συν-
    5 αντῆσαί μ[οι] [κ]αὶ μετ[ά] τινα χρόνον καταπ[λε]ῦσαι Διοφάνην [ε]ἰς Ἀλεξάνδρειαν, διʼ ἣν αἰτίαν οὐδʼ ἕως
    6 τοῦ νῦν τὰ π[ρά]γματα διέξοδον [εἴλη]φεν, ὄντος δὲ Πανήθου τοῦ ἀμπελ[.]υ μου ἐν τῶι ἀμπε-
    7 λῶνι καὶ ἐργαζομ[έ]νου μετʼ ἄλλων ἐργατῶν, ἐπελθὼν Πειθόλαος, τοῦ β (ἔτους), μη[ν]ὸς Τῦβι δ, ἐξέβ[α]λεν
    8 αὐτὸν καὶ τοὺς μεθʼ* αὐτοῦ ἐρ[γ]άτας, [ὡ]ς παραγεν[ό]μενό[ς] μοι ἀπήγγειλεν · Ἵππων δὲ καὶ Ἡράκων ἐπαφι-
    9 έντες \τὰ/ \αὑτῶν/ πρόβατα [ε]ἰς τὸν ἀμπελῶνά τ[ι]νας τῶν ἀ[μ]πέλων κατεφθάρκασιν ἑκουσ[ί]ω[ς] [,] [βλά]πτειν με βουλ[ό]-
    10 μενοι · περὶ ὧν τὸν κωμάρχην καὶ τοὺ[ς] φυλακίτα[ς] καὶ ἄλλους τινὰς ἐπαγαγὼν ἐπέδειξ[α] αὐτοῖς, οὓς καὶ
    11 ἐπεμαρτυρα\το/ ⟦επεμαρτυραμην⟧* ἐκ τοῦ ἀμπ[ε]λ[ῶ]ν[ο]ς ἐ[λάσ]αι με διε[.]η̣κότε̣ς̣ διὰ τὸ μὴ ὑπομένε[ι]ν με αὐτοῖς ἀποδο[ῦναι].
    12 δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, προστάξαι Διοφάνει τῶι [στρ]ατηγ[ῶ]ι γράψαι Πυθιάδει τῶι ἐπιστάτηι ἀποστεῖλ[αι]
    13 τοὺς προγεγραμμένους ἐπʼ αὐτόν, ὅπως Ἡράκων μὲ[ν] [κ]α[ὶ] Ἵπ[π]ων ἐπαναγκασθῶσι διελέσθαι πρός με τὸν
    14 [ἀ]μπελῶνα κατὰ τὴν ἔντευξιν ἣν δέδωκα κα[τʼ] [αὐτῶν] περὶ τῆς διαιρέσεως, (ἔτους) κδ, Γορπιαίου κβ,
    15 Χοίαχ κβ, ἅμα δὲ ἐπ[α]ναγκάσαι αὐτοὺς συνδιελέσθ[αι] [γῆν] [ἣν] [κ]αὶ προσκαταπεφυ[τ]εύκαμεν κοινῆι,
    16 ἧς καὶ τὰς ἀναφορὰς τῆς τιμῆ[ς] [τ]έταγμαι πρὸς χρυσὸ[ν] [(δραχμῶν)] [---]. εἰσπρᾶξαί μοι αὐτοὺς τοῦ ἑκουσίου βλάβους
    17 (δραχμὰς) φ, περὶ δὲ Πειθολάου διαγνῶι Διοφάνης καθότι ἂν α[ὐτῶι] [φαίνηται]. τούτων γὰρ γενομένων, διὰ σέ,
    18 βασιλεῦ, τῶν δικαίων τεύξομαι. ____ εὐτύχει.
    19 ____ Πυθιάδει. μάλιστα μὲν διάλυσο[ν] [αὐτούς] [·] [εἰ] [δὲ] [μή] [,] [ἀπόστει]λον ὅπ(ως) ἐπὶ τοῦ κοιν[ο]-
    20 δ[ι]κίου δι(ακριθῶσιν). (ἔτους) α, Γ[ορπιαίου] [κη] [,] [Τῦβι] [ιβ].

    p.enteux.65_2

    1 (ἔτους) α, Γορπιαίου κη, Τῦβι ιβ.
    2 Μαρρῆς πρ(ὸς) Ἡράκωντα καὶ
    3 Ἵππωνα καὶ Πειθόλαον
    4 περὶ διαιρέσεως ἀμπελῶνος.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left