Unregistered user (3.138.106.198). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 33778 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/33778

Metadata

Date: late 4th century AD: AD 375 - 399

Provenance: Lykopolites - Egypt (13th Upper Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]
cf. ZPE 115 (1997), p. 189-193

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Letter
See also TM Letters TOP SS6 (3 formulae).

Recto/Verso: Ro

More info: BL-new => links in TM, DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 33778

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.24.16282

    τῷ δεσπότῃ μου καὶ πάτρωνι Ἑρμίνῳ πρωτεύοντι Ἀπόλλων νεολέκτης. ὃν μὲν παρὼν δέδωκας ἐμοί τε καὶ τῷ ἀδελφῷ μου ὁλοκόττινον ἕνα διεμερισάμεθα εις ἑαυτούς. Ἀφʼ οἵας γὰρ ἡμέρας ἀνήλθομεν ἀπὸ τῆς δοκιμασίας Ἀννιανοῦ μέχρις δεῦρο τῇ λιμῷ διεφθάρημεν. τὸ γὰρ μέρος μου ἀνήλωσα εἰς τὸν ἰατρόν, ἕως ἄν θεραπεύσῃ με ἐν τῇ νόσῳ, καὶ εὐχαριστῶ τῇ θείᾳ προνοίᾳ καί σοι τῷ ἐμῷ πάτρωνι ὡς οἱ ἀπὸ τῆς κώμης ἔγραψάν μοι ὡς δεδωκότες σοι τὸ χρῆμά μου τῆς στρατείας. Ἃ μόνα γὰρ νομισμάτια τέσσαρα ἐδεξάμην ἐν τῇ κώμῃ εἰς τοῦτο ἄχρι καὶ τούτου ὁμοῦ ἐπʼ ἐνεχύρῳ εἴασα διὰ τὰς χρείας μου. τὰ νῦν ἀπέστειλα τὴν μητέρα μου καὶ τὴν σύμβιόν μου ὅπως ποιήσῃς παραδοθῆναι αὐταῖς τὸ χρῆμά μου. ἐὰν οὖν σὺ μὴ παράσχῃς αὐταῖς, ἀνάγκη μοι γίνεται [.....]αι ὑπὲρ τῶν ἀπὸ Σκινεπώεως [.....] μὲν διὰ τὸν ὅρκον οὐκ ἀλλάσσω ἐμαυτὸν[....] Ἀμμωνίωνι ἐν τῇ κώμῃ. [---] Ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι [---] πολλοῖς χρόνοις.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- with highlights of Places (omit)

- with highlights of People (omit)

- with highlights of Gods (omit)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- with highlights of Dates (omit)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left