Unregistered user (18.226.166.121). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3439 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3439

Metadata

Date: year 20 of Ptolemaeus VI: BC 162 Oct 3 - 161 Oct 1

Provenance: Memphis, Saqqara, Serapeum - Egypt (1st Lower Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Petitions (2 formulae), TM Letters TOP SS6 (1 formula).

Recto/Verso: Ro

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, LouvreCollections du Louvre => 3210 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 3439

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    upz.1.48

    1 Σαραπίωνι τῶν διαδόχων καὶ ὑποδιοικητῆι
    2 παρὰ Θαῆτος καὶ Θαοῦτος διδυμῶν τῶν λειτουρ-
    3 γουσῶν
    ἐν τῶι πρὸς Μέμφιν* μεγάλωι Σαραπιείωι.
    4 καὶ πρότερον μὲν ἐπεδώκαμέν σοι ὑπό-
    5 μνημα ὑπὲρ τοῦ <μὴ> εἰληφέναι παρὰ τῶ[ν]
    6 [ἱ]ερων* τὴν καθήκουσ[αν] [ἡ]μῖν δίδοσθαι
    7 κατʼ ἐνιαυτ[ὸ]ν εἰς τὰ δέοντα ὄλυραν,
    8 ἀφʼ οὗ καὶ ἔγραψας Μεννίδει τῶι ἐπι-
    9 μελητῆι ἀποδοῦναι ἡμῖν. τούτου δὲ
    10 ἐπιστείλαντος Ψινθαῆι τῶι ἐπιστά-
    11 τηι τῶν ἱερῶν οὐδένα λόγον ποιεῖται,
    12 ἡμεῖς δʼ ἐν τῶι μετ[α]ξὺ διαλυόμεναι
    13 ἐν τῶι λιμῶι

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- with exclusive highlights of Formulae (omit)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left