Unregistered user (18.219.182.48). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3514 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3514

Metadata

Date: shortly after BC 157 Dec 28

Provenance: Memphis - Egypt (1st Lower Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [find place, place of writing & destination]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Petitions (6 formulae), TM Letters TOP SS6 (3 formulae).

Recto/Verso: Ro

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, LouvreCollections du Louvre => 3210 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 3514

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    upz.1.122

    Ποσειδωνίωι ἀρχισωματοφύλακι καὶ στρατηγῶι παρʼ Ἁρμάιος βασιλικοῦ γεωργοῦ τῶν ἐκ Πααναμεὺς τοῦ Ἡρακλεοπολίτου. εἰθισμένος ἔρχεσθαι εἰς τὸ πρὸς Μέμφει μέγα Σαραπιεῖον κατʼ ἐνιαυτόν, ὅπως θυσιάσω, τοῦ δὲ κε ἔτους Ἁθὺρ κη θυσιάσαντός μου κατέλυσα ἐν τῶι Ἀνουβιείωι. τῆι δὲ κθ ἀναβάντος σου εἰς τὸ Ἀνουβιεῖον ἐπὶ τοὺς λῃστὰς καὶ εὐλαβῶς μου σχόντος καὶ βουλομένου ἀναχωρῆσαι εἰς τὸ Σαραπιεῖον, τῶν μετὰ σοῦ τις ἐν τῶι θορύβωι βουλόμενός μου περιελέσθαι τὸ ἱμάτιον καὶ ἐμοῦ ἀντιποιουμένου σπασάμενος λέπει με τῆι μαχαίραι εἰς τὸ σκέλος, ὥστε χωλὸν ἕως τοῦ νῦν μʼ εἶναι. διὸ ἀξιῶ, ἐπεὶ σὺν τοῖς θεοῖς καὶ τῆι σῆι τύχηι ἐκ θανάτου σέσωμαι, ἐὰν φαίνηται, συντάξαι τοῖς παρά σου μὴ κωλύειν με, ἐὰν βούλωμαι ἐπανάγειν εἰς τὴν κώμην διὰ τὸ χωλὸν ὄντα τοῖς ἀναγκαίοις θλίβεσθαι, ὅπως μὴ ὑπὸ τῆς λιμοῦ διαλυθῶ. τούτου γὰρ γενομένου ἔσομαι τετευχὼς τῆς παρά σου βοηθείας? εὐτύχει.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left