Unregistered user (18.190.217.206). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 35849 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/35849

Information mentioned in this text

    TM 35849

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.rain.cent.78_1

    1 ⳨ καταξιώσῃ ἡ ὑμετέρα λαμπρότης σὺν ταῖς ἄλλαις πάσαις εὐεργεσίαις καὶ ταύτην τὴν χάριν
    2 τελειῶσαι · ἐπειδὴ ἐποίησα τὸν ἐνδοξότατον τοποτηρητὴν αἰτῆσαι τὸν ἰλλούστριον Θεοδόσιον
    3 ἕνεκεν τούτου, καὶ ἔγραψεν τῇ ὑμετέρᾳ λαμπρότητι ἵνα γράψητε εἰς ἰδιώτας τῆς κώμης καὶ
    4 Τλήθμεως καὶ μεταφέρουσιν ἐκ τῶν κ̣αμήλ̣ων αὐτῶν τοὺς ὀλίγους καλάμους ἃς* ἠγόρασα
    5 ἐγγὺς αὐτῶν ἕως το[ῦ] ὑ̣[μ]ετέρου κτήματος̣ τ̣ο ολ[..] πάνυ διασημ̣άνα̣ς · διὰ γ̣[ὰ]ρ̣ τοῦτο καὶ μόνο̣ν
    6 [---]
    7 [--------------------]

    p.rain.cent.78_2

    1 † δεσπ\ό/τ(ῃ) ἐμῷ σὺν θ(εῷ) τ\ὰ/ π\ά/ντ(α) λαμπρ(ότατηι) καὶ ☓☓☓☓☓ εὐδοκιμ(ω)τ(άτῳ) κυρίῳ Θεοδο̣σ̣ίῳ Κυριακὸς ὀπτί(ων) το\ῦ/ ἐνδοξ̣(οτάτου) στρα̣τ̣ηλ(άτου)
    2 |gap=2_lines|

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left