Unregistered user (3.133.139.242). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3644 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3644

Metadata

Date: year 4 of Ptolemaeus V or year 4 of Harronnophris (South) ?: BC 202 Oct 13 - 201 Oct 11?
year 4 of Ptolemaeus IV ?: BC 219 Oct 17 - 218 Oct 16?

Provenance: Tebtynis (Umm el-Baragat) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Letter: official

Recto/Verso: Ro

Reuse type: other text(s) on the same object: TM 3647, TM 989065

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 3644

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.14.11943_1

    [.....] ειλημ[..] λει[...]ρτου γρα… ἐπιδεδωκότος φειλ[...] Εψιβ τριώβολον εἰσα[...] δραχμὰς κη [.] ὅπως καὶ τὰ λοιπὰ [..] [---] ιε Ἀφροδισίωι · χρημάτων καὶ σίτου καὶ τῶν ἄλλων φόρων τῶν ὑπαρξάντων ἐν τοῖς κατὰ Λέσβον καὶ Θράικην τόποις διασαφῆσαι εἰ μετείληφεν καὶ τοῦ Ἡρακλείτου καὶ τῶν γρα… ἀποστεῖλαι ὅπως διεξαχθῆι. Καλλιμήδει · τὸ ἀντίγραφον καὶ συναποστεῖλαι τοὺς ἀπὸ κα…. κδ Νικοστράτωι · γεγράφαμεν τὴν εἰς τὸ δ ἔτος διάπρασιν τῶν κατὰ Λυκίαν ἀργυρικῶν προσόδων ἐπιτετακέναι τάλαντα ϛ Ατιβ τετρώβολον ἐπῃνεκέναι καὶ εἰς τὸ λοιπόν. ἄλλῃ · διαπυλίου οὗ γεγράφαμεν ἀφευρηκέναι τὴν ὠνὴν τάλαντα β Ατξϛ γραφὴν ἀποστεῖλαι ἀπὸ τοῦ ιϛ ἔτους τοῦ εἰσηγμένου διὰ τῶν πωλητῶν οἴνου κατʼ ἐνιαυτὸν ὡς ἀντιτεθῆι πρὸς τὸ ἀφεύρεμα. [---][.]ου γεγρ… μὴ πεπραχέναι [.]των ἢ διαπεφωνηκέναι [.......]αι τῆς ξυλικῆς καὶ τῆς [....]ης φόρ… ὅπως μὴ καταλυθῆι [...] διασαφῆσαι τὴν γενομένην οἰκονομίαν [........]τωι · κατὰ Ζῆθον καὶ [...]ην τοὺς ἐγλαβόντας τὴν κατὰ Λυκίαν πορφυρικὴν εἰς ἔτη ε οὓς ἐγράφη πρᾶξαι τὸν φόρον κατʼ ἐνιαυτὸν ἀργυρίου τάλαντον α Αω καὶ τὸν τοῦ δ ἔτους

    sb.14.11943_2

    β[---] δορ[---] λ[---] Ἱππομεδοντ [---] τε[.][---] πεμ[.]ρα… [---] Βα[..]ιαι απ[---] ξα[---] Θεαγένους φ[.] [---] [..]α[---] Ἱππομεδον[...] [---] λαβόντων [..][---] θεαγένους την[---] λαμβάνειν κα[---] [..] [---] θεαγένηι συν[---] ε[..][---] [..][---]

    sb.14.11943_3

    [---]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left