Unregistered user (3.141.41.194). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3680 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3680

Information mentioned in this text

    TM 3680

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.tebt.1.44_1

    1 Μεγχεῖ κωμογραμματεῖ
    2 Κερκεοσίρεως
    3 παρὰ Ἁρυώτου τοῦ Φαήσιος
    4 βασιλικοῦ γεωργοῦ
    5 τῶν ἐκ τῆς αὐτῆς.
    6 ὄντος μου ἐπὶ θεραπείαι
    7 ἐν τῶι αὐτόθι μεγάλωι
    8 Ἰσιείωι χάριν τῆς περι-
    9 εχούσης με ἀρρωστίας,
    10 τῆι δὲ κγ τοῦ Παχὼν
    11 τοῦ γ (ἔτους) Ὧρος Ἁρυώτου
    12 τῶν κατοικούντων
    13 ἐν [τ]ῶι δεδηλωμένωι
    14 Ἰσ[ιεί]ωι συστησάμενός
    15 [μοι] [μά]χην καὶ ἕω[ς]
    16 [μέν] [τ]ινος ἐλοιδ[όρη]-
    17 [σέ] [πολλὰ] καὶ ἀσχήμο[να],
    18 ὕστερον δὲ ἐπιπηδήσας
    19 ἔδωκεν πληγὰς πλείους
    20 ἧι [ε]ἶχεν ῥάβδωι. ἐπε[ὶ] οὖν
    21 ὑ[πὸ] [τ]ῶν
    22
    22 πληγῶν ⟦κληγων⟧ κινδυ-
    22 ν[εύω]ι* τῶι ζῆν δι[ὸ]
    23 π[ρο]σαγγέλλω σοι ὅπως
    24 ὑποτάξῃς οἷς καθήκει
    25 ἵνʼ ὑπάρχηι μοι ἐν
    26 χρηματισμῶι μή ποτε
    27 ἐξ ὑστέρου παθόντος ⟦παθοντι⟧ τί ⟦[..]⟧ μου
    28 ἀθῶιος διαφύγηι.
    29 εὐτύχει.

    p.tebt.1.44_2

    1 κ(ωμογραμματεῖ).

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left