p.apoll.39_1

† ὁ ἀποδίδους τῇ ὑμετέρᾳ θεοφυλάκτῳ καὶ μεγαλοπρεπεστάτῃ δεσποτείᾳ τὴν παροῦσάν μου ἐπιστολὴν ᾔτησε [---] ὑμᾶς χάριν τοῦ ἑταίρου αὐτοῦ τοῦτʼ ἔστιν Θεοδόσιον τοῦ ναύτου, καὶ ἐὰν ᾖ δυνατὸν παρακαλῶ τὸν δεσπότην μου κελεύσαι [---] γὰρ οὐκ ἠθέλησα γράψαι τῷ δεσπότῃ μου, ἐπειδὴ ἦλθεν καὶ ἔβαλεν ἔξοδον ὡς διά τινος [---] εἰς τὴν Λάτων ἐκρατήσατε τὸν ναύτην αὐτοῦ · καὶ ἄπιστόν μοι ἐφάνη, καὶ οὔτε ἠθέλησα δοῦναι [---] ὅτι τίποτε τῶν τοιούτων οὐκ ἀνέχει ὁ δεσπότης μου ποιῆσαι · ἐλθόντος οὖν τοῦ κοινοῦ ἀδελφοῦ ὁ Κῦρος [---] πολυπραγμονήσας ἔμαθον τὴν αἰτίαν, καὶ ἐκ τούτου οὐκ ἠθέλησα γράψαι αὐτῷ ἀπολῦσαι [---] ἦλθεν παρακαλῶν ἵνα γράψω τῷ δεσπότῃ μου. λοιπὸν, ὡς προεῖπον, παρακαλῶ τὸν δεσπότην μου κελεῦσαι [---] καὶ περὶ τοῦ διαγράφου τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ, ὃ δὲ κελεύετε γράψατέ μοι [---] εἰ μὴ ὅτι ὁ Κῦρος Χριστόφορος εἰσέταξεν αὐτὸν εἰς τὴν καταγραφὴν τοῦ διαγάφου [---] [.......] εἰς τὸ διάγραφον τῆς Λάτων, εἰ μὴ αὐτὸς ὁ Κύρος Χριστόφορος [---]

p.apoll.39_2

[....................] αὐτὸν ἐκ τοῦ διαγράφου [---] δεσπότου μου. ἀσπάζομαι τοὺς θεοφυλάκτους ὑμᾶς διὰ τοῦ γράμματος † Κύρῳ Παπᾷ τῷ μεγίστῳ κόμετι καὶ παγάρχῳ † Πλάτων † περὶ Φιλοθέου υἱοῦ Σάμψων ναύτου