Unregistered user (3.149.247.156). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 4038 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/4038

Metadata

Date: second half 2nd century BC: BC 150 - 100
cf. Scheuble-Reiter, Die Katökenreiter 2012, p. 352; P.Köln Landliste, p. 3-4 n. 24

Provenance: Bousiris (Abusir el-Meleq) - Egypt (20th Upper Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found]
Herakleopolites - Egypt (20th Upper Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Administration: report

Recto/Verso: Ro

Note: reused as cartonnage; BGU 14 2441-2448 have the same handwriting

More info: BerlPapBerliner Papyrusdatenbank => 6172 links in TM, DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 4038

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.14.2442_1

    1 [---]

    bgu.14.2442_2

    [---]
    2 [....][---]
    3 [.](…) · Ἡρακλείδ(ου) Ὀ̣ρύντ̣ου (πυρῷ) γ γεω(ργὸς) α̣ὐ̣(τὸς) β (γίνονται) ε χέ(ρσου) κδ ? δ´,
    4 Πρωτογείνου* ξγ ? δ´ η´, ἐκ (τοῦ) ἐπιγεγρ(αμμένου) Θοτεῖ
    5 καὶ̣ τοῖς με(τόχοις) δ[.]νη̣(…) αν[...](…) ἐξ ἐπιγενη(μάτων) ὧν γεωργοῦσι
    6 τόπου ἱπ(πικοῦ?) (ἀρουρῶν) ι (ἀρούρας) ε, χέ(ρσου) νη ? δ´ η̣´, Ἡγησίν(ου) μα ? χέ(ρσου)
    7 γίνονται δ ? δ´ η´ [.] γεω(ργὸς) Ἥρων καὶ οἱ μέ(τοχοι) (πυρῷ) ρϙ̣ε ?
    8 ἀ̣π[ὸ] χέ(ρσου) ξγ δ´ η´ σκω(ληκοβρώτου) β (γίνονται) ξε δ´ [η´] (γίνονται) σξ ? δ´ η´
    9 ἀσπ(όρου) ἐπιγεγρ(αμμένου) Θοτεῖ καὶ τοῖς με(τόχοις) ε (γίνονται) σξε̣ ? δ´ η´
    10 χέ(ρσου) ρκε ? δ´ η´ (γίνονται) α ? δ´ η´ (γίνονται) δ ? δ´ η´ ὧν σκω(ληκοβρώτου) β
    11 [---]
    12 [.] γίνονται [.][---]
    13 [ὧ]ν σκω(ληκοβρώτου) α ? δ´ [---] φα(κῷ) (πυρῷ) κδ
    14 κ(ριθῇ) γ φα(κῷ) γ, Δαλίσκου κδ [....] γεω(ργὸς) Ἡρακ(…) (πυρῷ) κ σκω(ληκο)βρώ(του) β
    15 ἀσπ(όρου) ἀπὸ ἀ̣ρά(κου) κβ ? β ? δ´ (γίνονται) μγ (ὧν) (πυρῷ) λζ δ´ η´ κ(ριθῇ) γ φα(κῷ) γ (γίνονται) μγ ? δ´ σκω(ληκοβρώτου) γ ? δ´ η̣´
    16 (γίνονται) μζ ἀσπό(ρου) ἀπὸ ἀρά(κου) κ̣β ? β ? δ´ ὧν σκω(ληκοβρώτου) γ ? δ´ η´
    17 ἰδίου λόγου (πρότερον) Α[...][---]
    18 Νικαίου α ? (γίνονται) γ ? χέ(ρσου)
    19 γίνονται [..][---] ιγ ?
    20 περὶ (αὐτὸν) φερ(ομεν…) εἰς τ̣[..] [---]
    21 Ἡρακλείδου τοῦ [Διο]νυσίου ὃ ἦν Δημητρίου

    bgu.14.2442_3

    1 [---]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left