Unregistered user (18.117.71.28). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 41078 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/41078

Information mentioned in this text

    TM 41078

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    cpr.10.120_1

    1 ⳨ μετὰ τ̣ὴ̣ν̣ [ὑπατείαν] [Φλ(αουίων)]
    2 Συμμάχου κ̣[α]ὶ̣ [Βοηθίου]
    3 τῶν λαμπρο(τάτων) Τ[ῦ]β̣ι κ̣ϛ
    4 α ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἀρ(σινόῃ).
    5 Ποῦσ̣ι̣ς̣ [υἱὸς] [Ἰσὰκ] [ἀπὸ] [ἐποικίου] [?][.][---]
    6 Μηνᾷ υἱῷ Νειλάμμωνος̣
    7 ἀπὸ τῆς Ἀρσινοειτῶν* πόλε̣ω̣ς.
    8 ὁμολογῶ καὶ νῦν ἐ̣[σ]χ̣η̣-
    9 κέναι με παρ̣[ὰ] [σοῦ] [διὰ]
    10 χειρὸς καὶ π[επληρῶσθαι]
    11 τὴν τιμὴν κ̣[ριθῶν]
    12 καθαρίων ἀρταβῶν
    13 τριάκοντα τρειῶν*
    14 κριθ(ῆς) (ἀρτάβας) λγ, ἅ[π]ερ σοι
    15 ἀποδώσω μηνὶ Παῦνι
    16 μέτρῳ τῷ σῷ ἐν το͂ͅ*
    17 ἐποικίῳ ἀπὸ κα[ρπῶν] [τῆς]
    18 δευτέρας ἰνδ̣ι̣κ̣(τίωνος) [ἐξ] [ὑπαρ]-
    19 χόντων μοι πάντων
    20 καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). ⳨ Π̣οῦσις
    21 [..]ε̣ υἱὸς Ἰσὰκ ὁ προκ(είμενος) συμφονῖ*
    22 [πᾶσι] [τοῖς] [προγ]ε̣γ̣ρ̣α̣μ̣μ̣έ̣(νοις) [---]
    23 [--------------------]

    cpr.10.120_2

    ⳨ χι(ρόγραφον)* Π̣[οῦσι] [...] Ἰσὰκ καὶ νῦν κριθ(ῆς) (ἀρταβῶν) λγ εἰς Αὐρ(ήλιον) Μη[νᾶ] [υἱὸν]
    24 Νειλάμμ̣[ωνος] [---]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- with highlights of Dates (omit)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left