Unregistered user (3.142.173.37). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 4110 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/4110

Metadata

Date: BC 158 Aug 5

Provenance: Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found]
Oxyryncha - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Contract: lease

Recto/Verso: Vo

Reuse type: other text(s) on the same object: TM 93098

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 4110

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.16.12373

    1 βασιλευόντων Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας τῶν ἐκ Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν ἔτους τρίτου καὶ
    2 εἰκοστοῦ ἐφʼ ἱερέως Θεοκλέους τοῦ Διοκλέους Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ
    3 θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεῶν Φιλομητόρων ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος [---] τῆς
    4 Διοκλέους κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆς Πυθαγγέλου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Δημαρίου τῆς
    5 Μητροφάνους μηνὸς Αὐδναίου ὀγδόηι Ἐπεὶφ ὀγδόηι ἐν Ὀξυρύγχοις τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἐμίσθωσεν Ἀριστέας
    6 Ἀθηναῖος τῶν Εὐκράτους τοῦ Ἀλεξίωνος τῆς τρίτης ἱππαρχίας [---] άρουρος Ἀγασίαι [---]
    7 τος [---] [...]α τῶν Βίωνος τῆς πέμπτης ἱππαρχίας ἀπὸ τῶν ὑπαρχουσῶν αὐτῶι ἐκ τοῦ
    8 ἑαυτοῦ κλήρου τοῦ ὄντος περὶ τὴν προγεγραμμένην κώμην ἀρουρῶν ἀρούρας δεκαδύο ὧν γείτονες νότου [---]
    9 βορρᾶ Μνασέου παράδεισος καὶ [...]…μοδήμου ἑκατονταρουρικὸς κλῆρος ἀπηλιώτου Φι[---] λιβὸς [---]
    10 [..]δήμου ἀνὰ μέσον. ἡ μίσθωσις ἥδε εἰς ἔτη δύο ἀπὸ τοῦ πέμπτου καὶ εἰκοστοῦ ἔτους ἐκφορίου τοῦ παντὸς κατὰ
    11 τὸ μὲν πέμπτον καὶ εἰκοστὸν ἔτος χαλκοῦ νομίσματος δραχμῶν τετρακοσίων, τὸ δὲ ἕκτον καὶ εἰκοστὸν ἔτος
    12 πυρῶν ἀρταβῶν τριάκοντα ἄνευ σπέρματος καὶ ἀκίνδυνον τὰ δύο ἔτη την[.][---]
    13 [.]νως ἃς κατασπειράτω ἐν μὲν τῶι πέμπτον καὶ εἰκοστῶι ἔτει χόρτωι μαλακῶι, ἐν δὲ τῶι ἕκτωι καὶ εἰκοστῶι ἔτει
    14 [....] ἀπέχει δὲ Ἀριστέας παρʼ Ἀγασίου παραχρῆμα τὸ ἐκφόριον τῶν δεκαδύο ἀρουρῶν πλήρης τάς τε τετρακοσίας
    15 δραχμὰς τοῦ χαλκοῦ καὶ τὰς τριάκοντα ἀρτάβας τῶν πυρῶν. ἐὰν δέ τι εἰς τὸ βασιλικὸν πραχθῆι Ἀγασίας ὑπὲρ τῆς
    16 μισθώσεως ταύτης, ἐπενέγκαντι σύμβολον ὁμόλογον ἀποδότω Ἀριστέας Ἀγασίαι παραχρῆμα · ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθʼ ἃ γέγραπται,
    17 ἐξέστω Ἀγασίαι ἐάν τε βούληται πρᾶξαι αὐτόν, ἐάν τε αἱρῆται ἐπιγεωργεῖν τὸν κλῆρον τῶν αὐτῶν ἐκφορίων
    18 μετὰ ταῦτα τὰ δύο ἔτη. ἐὰν [---]
    19 [....] ταύτην τὴν συγγραφὴν [---]
    20 [--------------------]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left