TM 44294
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.wilck.1537
Ἡράκλειτοςnom, person's name, reference to Herakleitos (TM Per 8658) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") πραγματευόμενοςparticiple.sg.pres.mid.masc.nom of πραγματεύομαι ("busy oneself") τὸarticle.sg.neut.acc of ὁ ("the") συνηγορικὸνadjective.sg.neut.acc.pos of συνηγορικός ("of or for a") καὶcoordinator of καί ("and") ἐπιδέκατονadjective.sg.neut.acc.pos of ἐπιδέκατος (no translation available) Φατρῆιdat, person's name, reference to Phatres (TM Per 348671) χαίρεινinfinitive.pres.act of χαίρω ("rejoice, greet").punctuation (not present in the original) οὐθὲνindefinite.sg.neut.acc of οὐδείς ("no-one, nothing") σοιpersonal.sg.comm.dat of σύ ("you") ἐνκαλῶverb.1.sg.pres.ind.act of ἐγκαλέω ("accuse") περὶpreposition περί ("about") τοῦarticle.sg.neut.gen of ὁ ("the") participle.sg.aor.act.neut.gen of ἐλλιλέγω ("no translation available") ἐλλειπόντοςparticiple.sg.aor.act.neut.gen of ἐλλιλέγω ("no translation available") ἐμοὶpersonal.sg.comm.dat of ἐγώ ("I, me") ἐπιδεκάτουadjective.sg.neut.gen.pos of ἐπιδέκατος (no translation available) |gap=2_lines|NA of _ (no translation available)Display options
Text:
- semi-regularized text without diacritics (add)
- omitting line breaks (add)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- with highlights of Gods (omit)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)