Unregistered user (3.149.240.241). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 5084 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/5084

Metadata

Date: BC 149 Jun 6

Provenance: Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Completely preserved

Content (beta!): Receipt

Recto/Verso: Ro

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 5084

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.erasm.2.50

    1 (ἔτους) λβ [Παχ]ώ̣νι ια, (πυροῦ) (ἀρτάβας) Ακϛ ?̣?̣
    2 ____ ἔτους λβ Παχών̣ι ια. ὁμ̣ολο-
    3 γεῖ Κεφάλων ναύκληρος
    4 τῆς Εὐβούλου κε̣ρ(κουρο)σκά(φης) ἀγω(γῆς) Δ
    5 ἐμβεβλῆσθ̣αι ἐπὶ τοῦ κὰ*
    6 τὴν Καινὴν ὡρμουν*
    7 ὥτʼ* εἰς Ἀλεξάνδρ̣ειαν
    8 εἰς τὸ βασιλικὸν ἀπὸ̣ τ̣[ῶν]
    9 γενημάτων τοῦ λβ [(ἔτους)]
    10 παρὰ Θέω̣νο̣ς τοῦ
    σι[το]σι[το]λογο̣υτος*
    NA τὸ περὶ
    Ὀξύρυ[γ]οξυρυ̣[γ]κον*
    NA ἐργα[σ]τήρει̣ο̣ν̣* πυρ̣[οῦ]
    13 φορικοῦ ἀρτά̣β̣α̣ς χιλίας
    14 εἴκοσι ἕξ ?, (γίνονται) Ακϛ ?
    15 μέτρῳ δοχικῷ το* συμβεβλ[η]-
    16 μέν̣[ῳ] πρὸς τὸ χαλκοῦν κα̣[ὶ]
    17 σκυτάλῃ ⟦σκυ[.]αλη⟧ δικαίᾳ καὶ ο[ὐ]-
    18 θέν σοι ἐνκ̣α̣λ̣ῶ̣.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left