Unregistered user (3.147.6.237). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 5436 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/5436

Metadata

Date: year 25 of Ptolemaeus V becomes year 1 of Ptolemaeus VI ?: BC 181 Oct 7 - 180 Oct 6?
cf. P. Count. 51 Ro
year 25 of Ptolemaeus VI ?: BC 157 Oct 1 - 156 Sep 30?

Provenance: Tebtynis (Umm el-Baragat) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found]
Berenikis Thesmophorou ? - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]
P. Count. 52 possibly belongs to P. Count. 51 (cf. p. 537), which is written by the komogrammateus of Berenekis Thesmophorou and Ibion Argaiou

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Administration: register

Recto/Verso: Ro

Reuse type: other text(s) on the same object: TM 109381

Note: reused as cartonnage (mummy 111a); P. Count. 51 and 52 possibly belong together

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Publications

P. Count. 52 Ro (Clarysse, Willy / Thompson, Dorothy J. - 2006) [default]

∙P. Tebt. 3 881 Ro (Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart / Edgar, Campbell C. - 1938; only Greek)

Collections

→ Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 881

∙Berkeley, Bancroft Library UC 1299 Ro (parallel)

Information mentioned in this text

    TM 5436

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.count.52r_1

    [---] [Τ]έωτος [---] [Τά]ρ̣μουθ̣ις γυ(νή) [---] Τέωτος [---] [γ]υ̣(νή) [---] Πτολεμαίου [---] γυ(νή) [---][---]οφ[.]π̣ομε(…) [---][.]ναρως γυ(νή) [---][..] Πετενεφρέ(μμιος) [---][.]ευς γυ(νή) [---] Π̣ετέρμουθις [---] Π̣ετεσού(χου) |gap=7_lines| [--------------------]

    p.count.52r_2

    vestig Ψενέχωτις Φανεμιέους Τνεφέρως γυ(νή) Φ̣αν̣εμιεὺς ὁ̣ ἀ̣δ̣ε(λφός) Το[.]ε̣ους̣ Σόηρις γυ(νή) Φάθημ̣ις ὁ ἀδε(λφός) Ὧρος μι(κρὸς) Ὥρου Ἐσέρσυθις γυ(νή) Ἁρπάησις Πετοβά(στιος) Τάρμουθις γυ(νή) Πέτωυς Μαρρέους Τ[α]ύ̣β̣α̣στις γυ(νή) Ἁρυώτη[ς] Τ̣έωτ̣ος̣ Ἀ̣ρτ̣εμί̣[δω]ρ[ος] ὁ ἀδε(λφός) Φατρῆς ὁ ἀδε(λφός) [...][---] Π̣ε̣τάβθις [ὁ] ἀ̣δ̣ε̣(λφός) [--------------------]

    p.count.52r_3

    Πάγλως Θάιβις γυ(νή) Ἁρυώτης Πετε̣[.]ε̣ρθ̣[---] Θάσις γυ(νή) Ἁρυώτης Π̣α̣ν̣[...][---] Ἁρπάησις Φαρ[....][---] Ἐσέν̣ρεμφις γυ(νή) Πετόσιρις Πετεπ̣[....] Πετέησις Κομοάπι[ος] [---] Τανοῦφις γυ(νή) ⟦Τσενθοτο̣μ̣οῦς̣⟧ [---] Θοτορταῖος [...][---] Ἁ̣ρ̣[..]υ̣ς̣ Τέωτος [---] γυ(νή) |gap=1_lines| Κ̣α̣λ̣ά̣τ̣υ̣τ̣ι̣ς̣ [.....][---] Τάγως γυ(νή) Σ̣έρηπ̣ις [...][---] Ἁρσ̣ύθη̣ς [--------------------]

    p.count.52r_4

    Ἄντλυτις Τμοῦχις γυ(νή)

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left