Unregistered user (3.14.254.54). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 5541 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/5541

Metadata

Date: BC 93 - 70

Provenance: Herakleopolites - Egypt (20th Upper Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Letter: official
See also TM Petitions (4 formulae), TM Letters TOP SS6 (1 formula).

Recto/Verso: Ro

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 5541

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.yale.1.57

    [..]φων ποιησαν[......] [....] ἐν κώμηι Πεενπιβύκει τῆς Κωίτης [...] ἀμπελῶνος καὶ περὶ τούτων ἐνκεκλημένοι ἐπὶ τῶν ἐν τῶι νόμωι χρηματιστῶν καὶ κατεγνωσμένοι ὡς ἐπὶ τοῦ δέοντος καὶ ὡς ποιήσω φανερὸν διειλήφασιν ἐκφεύξεσθαι τὴν περὶ τούτων κόλασιν. ὅθεν δέομαί σου πέμψαι τὴν ἔντευξιν ἐπὶ Λυσανίαν τὸν συγγενῆ καὶ πρὸς ταῖς ἀνακρίσεσι ὅπως ἐξαποστείληι τὸν? αὐτῶν διὰ Θηρίδος τοῦ στρατηγοῦ [........] νόμον καὶ παρασφραγίσθηι [.........] ὡς προσήκει, τὰ δὲ ὑπάρχοντα [.......] εἰς τὸ βασιλικόν. ἔρρωσο.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left