Unregistered user (13.59.206.34). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 6433 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/6433

Metadata

Date: BC 237 Jun 30?
BC 212 Jun 24?
BC 195 Jun 20?

Provenance: Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) ? - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [destination]
Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Petitions (6 formulae), TM Letters TOP SS6 (3 formulae).

Recto/Verso: Ro/Vo, back: address and answer

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 6433

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.nyu.2.45_1

    7 ⟦ἡ̣ρ̣α̣⟧

    p.nyu.2.45_2

    8 ὑπόμνημα Νικάν̣ρι ν̣ομ̣[ά]ρ̣χηι
    9 παρὰ Ἁρυώτου.
    10 καλῶς ποιήσεις, ἐάν σοι φαίνηται, συν̣-
    11 τ̣ά̣ξ̣α̣ς̣ Ἀ̣χ̣ο̣άπει περὶ Πετ[ο]σίριος το̣ῦ
    12 Θ̣ο̣τορταίου ἐκ Φιλαδελφείας γ̣εω̣ργο̣ῦ,
    13 ὅπως διεγγυηθεὶς ἀφεθῆιυ κα[ὶ] γίνηται
    14 πρὸς τῆι συναγωγῆι τοῦ σίτου καὶ [.][---]
    15 [.]θῆι ἐπ[ὶ] τῶν ἁλώνων. γεω̣[ρ]γεῖ δὲ γῆς
    16 (ἀρούρας) νε
    17 Νικανορι* Ἀχωάπει χαίρειν. ἐπ̣ισκεψάμενος.
    18 εἴπερ μὴ[..] μείζονι αἰτίαι ἐνέχεται,
    19 διεγγύησας αὐτὸν μονῆς ἄφες
    20 ἐκ τῆς φυλακῆς, ὅπως γ̣ε̣ί̣νητ̣α̣ι
    21 πρὸς τῆι συν[αγωγῆι] [το]ῦ̣ [σίτου]
    22 ἔ[ρρωσο] [.]

    p.nyu.2.45_3

    23 [---][....] Ἀχοά̣πει
    24 [---][...]
    25 Ἀλεξάνδρωι
    26 Ἀχοᾶπις Ἀλεξάνδρωι χαίρ̣[ει]ν. ἀ̣π̣έ̣σ̣ταλκά σοι
    27 τὴν παρὰ Νικάνορος ἐπιστολήν. ποίει οὖν, καθ̣ότ̣ι
    28 [...] (ἔτους?) ι̣, Π̣α̣χὼ̣ν̣ς ιγ̣.
    29 [.........................] κ̣α̣τε̣νγ̣υίη̣ς̣ ἀρ-
    30 [...................................]ι̣[---] [--------------------]

    sb.4.7285_1

    6 ⟦|gap=6_lines|⟧
    7 ⟦Ἡ̣ρ̣α̣[.](…)⟧

    sb.4.7285_2

    8 ὑπόμνημα Νικάνορι ν̣ομ̣[ά]ρ̣χηι
    9 παρὰ Ἁρυώτου.
    10 καλῶς ποιήσεις, ἐάν σοι φαίνηται, συν̣-
    11 τ̣ά̣ξ̣α̣ς̣ Ἀχοάπει περὶ Πετ[ο]σίριος το̣ῦ
    12 Θ̣ο̣τορταίου ἐκ Φιλαδελφείας γ̣ε[ω]ργοῦ,
    13 ὅπως διεγγυηθεὶς ἀφεθῆι κα[ὶ] γίνηται
    14 πρὸς τῆι συναγωγῆι τοῦ σίτου καὶ σ̣[υν]-
    15 δι̣[ε]υ̣ρε̣θῆι ἐπ[ὶ] τῶν ἁλώνων. γεω̣[ρ]γεῖ δὲ γῆς
    16 (ἀρούρας) νε.
    17 Νικάνορι* Ἀχοάπει χαίρειν. ἐπ̣ισκεψάμενος,
    18 εἴπερ μὴ ⟦ε̣[..]⟧ μείζονι αἰτίαι ἐνέχεται,
    19 διεγγυήσας αὐτὸν μονῆς ἄφες
    20 ἐκ τῆς φυλακῆς, ὅπως γίνηται ⟦γε̣ινητα̣ι̣⟧
    21 πρὸς τῆι συν[αγωγῆι] [το]ῦ̣ [σίτου].
    22 ἔ[ρρωσο?]

    sb.4.7285_3

    23 [---][....] Ἀχοά̣πει
    24 [---][...]
    25 Ἀλεξάνδρῳ.
    26 ____ Ἀχοᾶπις Ἀλεξάνδρῳ χαίρ̣[ει]ν. ἀ̣π̣έ̣σ̣ταλκ̣ά̣ σο̣ι
    27 [τ]ὴν παρὰ Νικάνορος ἐπιστολήν. ποίει οὖν, καθ̣ότ̣ι
    28 [...] (ἔτους?) ι̣, Π̣α̣χὼ̣ν̣ς̣ ιγ.
    29 [.........................] κ̣α̣τε̣νγ̣υίη̣ς̣ ἀρ-
    30 [...................................]ι̣[---]
    31 [--------------------]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- with highlights of People (omit)

- without highlights of Gods (add)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left