Unregistered user (18.227.190.242). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 747 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/747

Information mentioned in this text

    TM 747

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.cair.zen.1.59093_1

    Ἡράκλειτος Ζήνωνι χαίρειν. [εἰ] [αὐτός] [τε] [ἔρρ]ωσαι καὶ τὰ λοιπὰ σοί ἐστιν κατὰ λόγον, εἴη ἂν ὡς ἡμεῖς θέλομ[εν] [·] [ὑγιαίνομεν] [δὲ] καὶ αὐτοί, καὶ σοῦ διατελοῦμεν εμ* παντὶ καιρῶι μνείαν ποιούμ[ενοι] [.] [περὶ] [τοῦ] [ἱππ]α̣ρ̣ίου ἠξιοῦμεν Νικάνορα ὅπως ἀλλάξηι ἡμῖν. ἐπεὶ οὖν οὐκ ἐπεχώρει, [ἠναγκάσθημ]ε̣ν̣ ἀγοράσαντες (δραχμῶν) ω ἵππον ἐπικαῦσαι. ὁ δὲ παρὰ σοῦ ἵππος κατέφθαρται καὶ τ̣η̣[.....] [παρ]ε̣γ̣έ̣ν̣ετο δὲ καὶ Ἀπολλοφάνης εἰς Συρίαν, καὶ ἀποδημοῦντες ἡμεῖς εἰς Μασσύαν [συνηντῶμεν] αὐτῶι ἐν Σιδῶνι καὶ ἀνήγγελλεν ὅτι Κρότος ἐν Ἰόπηι ἐστὶν βουλόμενος ς[......] ἐξαποστεῖλαι καὶ στρώματα. οὐκ ἔφη οὖν δύνασθαι οὐκέτι παραπλ[εῖν] [·] [συντετάχ]θ̣α̣ι̣ γὰρ ὑπὸ Διονυσοδώρου τὴν ἀποσκευὴν αὐτῶι ἀπαγαγεῖν ε[ἰς] [Ἡ]ρ̣ά̣κλειαν. ἀνήγγελλεν δὲ ἡμῖν καὶ περὶ τῶν ἐν οἴκωι ὅτι ἔρ̣ρ̣ωντ̣α̣ι̣ [πάντ]ε̣ς̣. κ̣α̣ὶ̣ Μενεκλῆς δὲ ὁ ἐν Τύρωι ἔφη σωμάτιά τινα καὶ φορτία ἀγαγὼ̣[ν] αὐτὸς ἐκ Γάζης εἰς Τύρον μετεξελέσθαι εἰς Τύρον, οὐ προσαγγεί̣[λαν]τα τοῖς τελώναις οὐδὲ ἔχοντα ἐξαγωγὴν τῶν σωμάτων, τοὺς δὲ αἰσθ̣ο̣μένους στερῆσαι αὐτόν · παραγενόμενος οὖν ὁ Ἀπολλοφάνης πρὸς τὸν Μενεκλῆν ἔφη̣ τ̣ά̣ τε σώματα καὶ τὰ φορτία σὰ εἶναι · διὸ καὶ ἀντελάβετο̣ αὐτοῦ ὁ Μενεκλῆς. γ̣έ̣γ̣ραφα οὖν σοι ὅπως ἐντείληι τῶι Ἀπολλοφάνει μηθὲν εἰς τὸ σὸν ὄνομα ἀπογράφεσθαι, ἀ̣[λ]λ̣ʼ εἴ σοι δοκεῖ χρήσιμον εἶναι. γίνωσκε δὲ καὶ ἡμᾶς πολλὰ κακοπαθήσαντας καὶ μ̣ό̣[γ]ι̣ς̣ καταχωρισθέντας ἐν τῶι Δαισίωι μηνὶ τοῦ κθ (ἔτους). Νικάνωρ μὲν γὰρ κέχρηται ἡμῖν ὡς ἂν εἴ τις ἐχθρῶι χρήσαιτο. καλῶς δʼ ἂν ποιοῖς καὶ σὺ ἐπι[μ]ελόμεν[ος] σ̣α̣[υτο]ῦ ὅπως ὑγιαίνηις. ἔρρωσο.

    p.cair.zen.1.59093_2

    Ἡρακλείτου. ____ Ζήνωνι.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- with highlights of Gods (omit)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left