Unregistered user (3.135.198.180). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 7553 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/7553

previously also TM 704368 (joined)

Metadata

Date: about year 17 of Ptolemaeus III: BC 231 Oct 20 - 230 Oct 19

Provenance: Gurob - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found]
Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Account

Recto/Verso: Ro/Vo, back: continuation

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 7553

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.petr.3.98

    1 [........]ριος τοῦ Ἁρσιήσιος ἄρουραι κθ ? δ´ η´
    2 [...] εἰς τὸ ιζ ἔτος Πετεσοῦχος Παπαίτιος
    3 ἄρουραι ζ η´ ἀνὰ [..] Ἁρσιῆσις Ὀννώφριος ἄρουραι η ἀνὰ δ δ´
    4 γίνονται ἄρουραι ιε η´ λοιπαὶ ιδ ? δ´ ὧν η ? η´ ιϛ´ ἀνὰ ε, ϛ ιϛ´ ἀνὰ γ
    5 σπόρος πυρῶι ι ? δ´, φακῶι β, κριθῆι β,
    6 βόες [.] ὄνος θήλεια α
    7 [........]εσναφιος ἄρουραι κ ? δ´ ιϛ´ ἀνὰ δ δ´ ὧν διώρυγος
    7a ὡσαύτως β ? λοιπαὶ ιη δ´ ιϛ´
    8 σπόρος πυρῶι [..] ιϛ´, φακῶι γ, ὀλύραι [---]
    9 βόες β
    10 Ποχλα[.]ος Φανείθου ἄρουραι λζ ἀνὰ δ δ´ βέν διώρυγος
    11 ὡσαύτως ἄρουραι ϛ λοιπαὶ λα σπόρος πυρῶι κ, φακῶι [---]
    12 Ὧρος Σο[.....]ιος καὶ Μαρρῆς Πετεσούχου ἄρουραι λ δ´ ἀνὰ δ δ´
    13 διώρυγος ὡσαύτως ἄρουραι ε λοιπαὶ κε δ´ ἀνὰ δ δ´
    14 σπόρος πυρῶι ιδ δ´, φακῶι γ, ὀλύραι η
    15 βόες β ὄνος θήλεια α
    16 Πᾶσις Φαυῆτος ἄρουραι λζ ὧν ιη ? ἀνὰ ε, η ? ἀνὰ δ δ´,
    17 ι ἀνὰ γ πλήρης ὧν διώρυγος ὡσαύτως ἄρουραι β ἀνὰ δ δ´
    18 λοιπαὶ κε ὧν ιη ? ἀνὰ ε, ϛ ? ἀνὰ δ δ´, ? ἀνὰ γ πλήρης
    19 σπόρος πυρῶι κϛ, φακῶι δ, ὀλύραι ε
    20 βόες [.] ὄνος θήλεια α
    21 [..........] Ὀννῶφρις Ὀννώφριος καὶ Πετεσοῦχος ἀδελφὸς
    21a [....] Πάσιτος
    22 [..........] [.] ἀνὰ δ δ´ κρι τ[..]
    23 [..........] καὶ Πετεσοῦχον τὸν
    24 ἀδελφὸν ἄρουραι πδ ? ιϛ´ λβ´ ὧν νβ ? η´ ιϛ´ ἀνὰ ε, λα ? δ´ η´ λβ´ ἀνὰ γ
    25 [---] ὧν διώρυγος ὡσαύτως ἄρουραι η η´
    26 ϛ ἀνὰ ε, β η´ ἀνὰ γ λοιπαὶ οϛ δ´ η´ ιϛ´ λβ´ ὧν μϛ ? η´ ιϛ´ ἀνὰ ε,
    27 κθ ? δ´ λβ´ ἀνὰ γ, [---]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- with highlights of People (omit)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left