TM 89277
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.heid.9.422_1
Διονυσίωι βα̣σιλικῶ̣ι γραμματεῖ παρὰ Πα̣χᾶ̣τος βασιλικοῦ γεω̣[ργοῦ] ἐκ κώμης̣ Τι̣[ντήρεως] γεω̣ργοῦντο[ς] μ̣ε[ρίδα] Εὐ⟦[.] τοῦ κλήρου̣ [.] περὶ Πῶιν τὴν̣ [μεγάλην] [.] καταβάντος μου γρ(άψον) Κυδίαι ὅπως σ̣υ(ντάξηι) εἰς ἣν γεωργῶ μερίδα κ̣[ατ]α̣σ̣[τῆ(σαι)] ἐκ τοῦ προγεγρ̣αμμέν̣ου Φαρμοῦθι κ̣[.] κλ̣ήροῦ τῆ̣ι κε τοῦ Φ̣αρμο̣ῦθι το̣ῦ κ̣γ̣ (ἔτους) [ε]ὑ̣ρίσ[κ]ω̣ [τὰ] [Σελεύ]κου ἀρ̣χιφυλα̣[κίτου] ἐ̣κ̣ Τιντήρε̣ως πρόβατ̣α̣ κατανέμ̣οντα ἐν [α]ὐτῆι \εἰς/ \ἀρούρας/ \χόρτ̣ο̣υ/ \ιϛ̣/ \[.....]τ̣ολ̣ου/ τὰ καὶ προκατανε̣ν̣ε̣-μηκότα κατὰ χε̣ιμῶνα. ὅθεν παραλαβόντος μου Ψενοβάστιν καὶ Ἐρασ̣ῦ̣θ̣ιν ⟦εραρ̣υ̣θ̣ιν⟧ φυλακ[ί]τας τῆς αὐτῆς βουλόμενος παραδ̣οῦναι αὐτοῖς τὰ πρόβατα ὁ Σέλευκος καὶ ὁ τούτο̣υ υἱὸς Πτολε̣μ̣αῖος καὶ ὁ γαμβρὸς Ἑρι̣ε̣[ὺ]ς τ̣ῶ̣ν π̣α̣ρὰ Ἀσφέως σπασάμενοι μάχαιραν κ̣α̣τ̣έτ̣υ̣π̣τον ἡμᾶς μέχ̣ρι τοῦ ε[ἰς] φυγὴ̣ν ὁρμῆσαι. ἀξιῶ οὖν σε τὸν προσήκοντα λόγον ποιήσασθαι. εὐτύχει.p.heid.9.422_2
Κ̣υ̣δίαι στρα(τηγῶι). τοῦ δεδομένο̣υ ἡμῖ̣ν ὑπομν(ήματος) π̣[α]ρ̣[ὰ] Παχῶ̣τος βα(σιλικοῦ) γε(ωργοῦ) τῶν ἐκ κώμης Τιντήρεως περὶ ἧς προφέ̣ρ̣ε̣ται σ̣υ̣ν̣τετελέσθαι βίας Σέλευκον καὶ τοὺς ἄλλους τ[ο]ὺς σημ[αινομ]έ̣ν̣ο̣υ̣ς̣ τὸ ἀ̣ν̣τ̣(ίγραφον) ὑπ(όκειται). ____ ἐ̣ὰ̣ν̣ οὖν φ̣[αίνηται] [?] σύ(νταξον) κα(ταστῆσαι) [α]ὐτ̣ό̣ν̣. (ἔτους) κγ Φαρμοῦθι κζ⟧ ὑπ(όμνημα) Μαχάτου βα(σιλικοῦ) γεω(ργοῦ) περὶ (ἀρουρῶν) ιϛ κατανενεμημένων ὑπὸ τῶν Σελεύκου πρ̣ο̣βά(των) @^right^╳@Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- omitting line breaks (add)
- omitting links to TM Words e.a. (add)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- with highlights of People (omit)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- with exclusive highlights of Formulae (omit)