Unregistered user (3.146.255.27). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 9117 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/9117

Information mentioned in this text

    TM 9117

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.1.72

    1 Διδύμῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδος
    2 παρὰ [Σ]αβείνου [Ζ]ωσίμου πράκ(τορος)
    3 δημοσίας κώμης Καρανεῖδος
    4 ν[υ]κτὶ [τ]ῇ φε̣ρουσης* εἰς τὴν κζ
    5 τοῦ ὄντος μηνὸς Μεχεὶρ ἐ-
    6 πῆλθάν τινες, ὧν τὰ ὀνό-
    7 ματα ἀγνωιῶ*, ᾧ ἔχω σπό-
    8 ρου* λαχάνου περὶ τὴν προ-
    9 κειμ[έ]νην κώμην, καὶ ἐξέ-
    10 κοψαν πλεῖστον τόπον
    11 ἐν ἀρούραις πέντε οὐκ ὀ-
    12 λίκην* βλάβην ἐπεκολούθη-
    13 σεν* · δι[ὸ] ἀξιῶ τούτου τὸ ἴσον
    14 ἐν καταχωρισμῷ γενέσθαι
    15 πρὸς τὸν τὸν ἔτιόν* μοι φα-
    16 νησόμενον · διευτύχει.
    17 (ἔτους) λα Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
    18 Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
    19 Μεχεὶρ κζ

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select an abbreviation from the left