TM 9423
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
bgu.3.975
Μεχρ* κε ἔτους τετάρτου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Μεχὶρ πέμπτῃ καὶ εἰκάτη* ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νή-σου* τῆς Ἡρακλίδου μερίδος τοῦ Ἀρσ[ι]-νοείτου νομοῦ. ὁ[μ]ολουγῖα* Πα[ο]ῦς Παοῦτος ὡς ἐτῶν εἴκοσι πένδ̣ε* [οὐλ]ὴ μετόπο* ἀριστερο͂* <τῇ> γεγενεμένῃ* αὐτοῦ γυνὴ* Τεσενουφις* τῆς Ὀννωφρις* ὡς ἐτῶν εἴκοσι οὐλὴ καστροκνημίῳ* <ἐ>κ-ξ* ἀριστερο͂(ν)* μετὰ γυρίου* τοῦ ἑ[α]υτῆς συνγηνο͂ς* Σαταβοὺς* τοῦ Ἑρ[ι]έως ὡ[ς] ἐτῶν [τ]ριάκοντα οὐλὴ κασ[τ]ροκ[νη]-μίο* ἐκ δεξιο͂(ν)* συνῆ̣ρ̣σ̣θαι* τὴν πρὸς ἀλλήρους* συνβίοσιν*, ἥτ[ι]ς αὐτους* συνε[σ]τήκι* κατὰ συνγραφὴ(ν) κά-μοι*, καὶ μηδὲν ἀλλήλο[ι]ς ἐνκ[α]-λεῖν μήδʼ ἐνκαλέσειν περὶ μη[δε]-νὸς ἁπ[λῶς] [πράγ]μ̣α̣τ̣ο̣ς̣ [.]ς κ̣[αὶ] [ἀ]-πέχι* ἡ Τεσεν[ο]ῦφις τὴν* ὀφίλη* [αὐτῇ] ὁ Πα[οῦς] φερνὴ[ν] [ἀ]ργυρίου καὶ τὰ̣ [παρά]-φερν[α] [.........] τῇ Τεσεν[ούφει] [.....] |gap=2_lines|Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- omitting line breaks (add)
- omitting links to TM Words e.a. (add)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- with highlights of Dates (omit)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)