Unregistered user (3.139.72.126). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 959 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/959

Information mentioned in this text

    TM 959

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.cair.zen.3.59315_1

    1 Πεκῦσις Ζήνωνι χαίρειν̣. [ἔγραψεν] ἡμῖν Ἀρίστανδρος ἐκ πόλεως ὅπως συνα-
    2 γάγω τῶι φορολόγωι (δραχμὰς) Αφ. ἐπίστη[ι] [δὲ] ὅτι συνελάλησά σοι περὶ τῶν ρξ (ὀβολοῦ) χ(αλκοῦ) ὑπὲρ
    3 τῶν στρατιωτῶν ὧν γεωργεῖ Ὀν[νῶφρις] [τοὺ]ς κλήρους. ἐὰν οὖν σοι δόξηι, καλῶς ποιήσεις
    4 γράψα̣ς̣ ἐ̣κ̣[εί]ν̣[ω]ι̣ καὶ συναντ[ιλαβόμενος] [ἡμῖ]ν τοῦ διαγράψαι τὰς ρξ (ὀβολὸν) χ(αλκοῦν) (1) (δραχμὰς) εἰς τὰς
    5 Αφ (δραχμὰς) καθότι ἐπεχώρησας. πε[ρὶ] [μὲν] [ο]ὖ̣ν̣ τοῦ σησάμου οὐ βούλονται διαστεῖλαι
    6 οἱ παρὰ Ἡρακλείδου ἐὰμ* μὴ Ἡρακ̣[λείδης] γράψηι ⟦γραψαι⟧. σύνταξον οὖν τῶι Ἡρακλείδηι
    7 ὅπως ἐπιστείληι τοῖς χειρισταῖ̣[ς] [μετρῆσ]αι καθὸ ἂν Ὀννῶφρις τὴν διαστολὴν διδῶι.
    8 ἔρρωσο. (ἔτους) λϛ, Θῶυθ κ.

    p.cair.zen.3.59315_2

    Ζήνων[ι]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- with highlights of Gods (omit)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left