TM 97239
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
sb.26.16757_1
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) [---]NA of _ (no translation available)
2 ποιεῖςverb.2.sg.pres.ind.act of ποιέω ("make, do") ἔτιadverb of ἔτι ("yet") οὐκadverb of οὐ ("not") [-NA of _ ("no translation available")
3 --]φερεNA of _ ("no translation available") ὑπὲρpreposition ὑπέρ ("over, concerning") ἀνηλώματοςnoun.sg.neut.gen of ἀνάλωμα ("expense") [-NA of _ ("no translation available")
4 --]μενNA of _ ("no translation available") δὲcoordinator of δέ ("but") Παῶτι [---]NA of _ (no translation available)
5 τοGAP of _ ("the, that") ὑπὲρpreposition ὑπέρ ("over, concerning") ἀνηλώματοςnoun.sg.neut.gen of ἀνάλωμα ("expense") [---]NA of _ (no translation available)
6 χωρὶςpreposition χωρίς ("except, separately") ταλαντ…NA of _ (no translation available) αnumeral α ("to be moistened") [---]NA of _ (no translation available)
7 σκαφητὸνnoun.sg.masc.acc of σκαφητός ("hoeing or digging") διαν[---]NA of _ (no translation available)
8 θλίβεταιverb.3.sg.pres.ind.mid of θλίβω ("oppress") ἕωςpreposition ἕως ("until") τ[---]NA of _ (no translation available)
9 γίνονταιverb.3.pl.pres.ind.mid of γίγνομαι ("come into being; become; makes in totla (3rd pers.)") τάλανταnoun.pl.neut.acc of τάλαντον ("talent (money)") βnumeral β (2) Εϡιnumeral Ε?ι (5910) [---]NA of _ (no translation available)
10 καὶcoordinator of καί ("and") λ[......][---]NA of _ (no translation available)
11 μὴadverb of μή ("not") ἀνάφερεverb.2.sg.pres.imp.act of ἀναφέρω ("bring, report") ὑπὲρpreposition ὑπέρ ("over, concerning") ἀνηλώματοςnoun.sg.neut.gen of ἀνάλωμα ("expense")
12 ἄλλονindefinite.sg.masc.acc of ἄλλος ("other") λόγονnoun.sg.masc.acc of λόγος ("word, account") ἀλλ[---]NA of _ (no translation available)
13 μόνουadjective.sg.masc.gen.pos of μόνος ("alone") ἀπέχειςverb.2.sg.pres.ind.act of ἀπέχω ("receive") [---]NA of _ (no translation available)
sb.26.16757_2
14 ριονGAP of _ (no translation available) ηριτGAP of _ (no translation available)Display options
Text:
- semi-regularized text without diacritics (add)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- with highlights of Places (omit)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- with exclusive highlights of Formulae (omit)