Unregistered user (13.59.73.1). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 990 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/990

Information mentioned in this text

    TM 990

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.cair.zen.3.59347_1

    1 [μαρτυρεῖ] [Ἀντιπάτρωι] [Εὔδημ]ος Εὐθυγένους \[ὡς]/ \[(ἐτῶν)]/ \λε/ \,/ \μελάγχρους/ \,/ \ἀναφάλαντος/, Νειλεύς, τοῦ ἀρ̣χ̣[α]ί̣ου ἀγήματος ἱππάρχης.
    2 [---] [Μέ]μφιν. τοῦ δὲ δευτέρου ἔτους μηνὸς Λωίου Ἀντιπάτρου ὧι μαρτυρῶ
    3 [---] [Νί]κωνι καὶ φαμένου τὸν υἱὸν αὐτοῦ ⟦Θεοδόσιον⟧ ⟦ει⟧ \εἱ/ργμένον ὑπʼ αὐτοῦ συνέχεσθαι
    4 [---]ν̣ι ὡρίζετο Νίκων λέγων μήτε εἰληφέναι παρὰ μηδενὸς τὸ παιδάριον
    5 [---] μ̣ήτε εἷρξαι μήτε ἔχειν τὸ παι\δά[ριον]/ π̣[αρ]ε̣υρέσει μηδεμίαι.

    p.cair.zen.3.59347_2

    6 [---] [Ἀν]τ̣ι̣π̣άτρωι πρὸς Νι-
    7 [---] [Ε]ὐδήμου
    8 [---] [(ἔτους)] [β] Ὑπερβερε(ταίου) κε.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left