TM 19558
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.alex.inv46
1 ἔτουςnoun.sg.neut.gen of ἔτος ("year") ιαnumeral ια (11) Αὐτ[οκ]ράτο[ρος] [Κα]ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς̣2 Τίτου Α[ἰλίο]υ̣ [Ἁδρια]ν̣ο̣ῦ̣ Ἀ̣ν̣τ̣ω̣ν̣[ίνου]
3 Σεβασ[το]ῦ Εὐ[σε]βοῦς Παῦνι ιϛnumeral ιϛ (16)
4 Παῦν[ι] [---][....]NA of _ (no translation available)
5 |gap=4_lines|NA of _ (no translation available)
9 αὐτ[---][..]NA of _ (no translation available) πυροῦnoun.sg.masc.gen of πυρός ("wheat") ιγnumeral ιγ (13)
10 [..]ςNA of _ (no translation available) κ(αὶ)coordinator of καί ("and")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated κ[---]χ[....]νNA of _ (no translation available) πυροῦnoun.sg.masc.gen of πυρός ("wheat") -NA of _ ("no translation available")
11 NA of _ ("no translation available") |gap=3_lines|NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)