TM 39806
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.lond.4.1491_7
1 [--------------------]NA of _ (no translation available)
00 μάχω(ν)verb.1.sg.impf.ind.act of μαχάω ("wish to fight")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated ἕψημαnoun.sg.neut.acc of ἕψημα ("anything boiled")
p.lond.4.1491_8
1 [--------------------]NA of _ (no translation available)
00 [Ν?]εμχ̣κ̣αreference to Νεμχκα (TM Geo 5914: U10a - Nemke Geidion (?)) Ἀ̣β̣β(ᾶ)reference to Ἀββᾶ Μακαρίου (TM Geo 5570: U10a - Abba Makariou Topos) Μα̣καρίουreference to Ἀββᾶ Μακαρίου (TM Geo 5570: U10a - Abba Makariou Topos) Πχιχειδοςreference to Πχιχειδος (TM Geo 6983: U10a - Pchichitos Topos) Πουααreference to Πουαα (TM Geo 6849: U10a - Pouaa Seeine Topos) Πλα[.]ε̣ι̣π̣(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Α̣ανεμοοχreference to Ἀανεμοοχ (TM Geo 5: U10a - Aanemooch Topos)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)