Unregistered user (3.14.134.62). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 53874 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/53874

previously also TM 88369 (double)

Metadata

Date: reign of Claudius: AD 41 Jan 24 - 54 Oct 13

Provenance: Koptos (Qift) - Egypt (5th Upper Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]
'engagée dans les murs en briques crues de maisons byzantines'

Language/script: Greek / Hieroglyphic

different texts: Hieroglyphic titles (rest lost), Greek dedication

Material: stone (sandstone) — stele

Incompletely preserved

Content (beta!): dedication (imperator, deity)

More info: PHISearchable Greek Inscriptions (Packard Humanities Institute) => 223424 links in TM

Publications

SEG 51 2153 (Chaniotis, Angelos / e.a. - 2001 [2005]; default for Greek only; Hieroglyphic text only in translation) Please subscribe to follow this link
&Short Texts 1 198 A-B (Vleeming, Sven P. - 2001; default for the Hieroglyphic text only) [default]

∙SEG 59 1771 [2153] descr. (Chaniotis, Angelos / Corsten, Thomas / Papazarkadas, N. / Tybout, R. A. - 2009 [2013]) Please subscribe to follow this link

∙Année épigraphique 2009 1642 [1622] descr. (Corbier, Mireille / e.a. - 2009 [2012]) Please subscribe to follow this link

∙Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO) 109 (2009), p. 385 (Pasquali, Stéphane - 2009; only Greek) Please subscribe to follow this link

∙SEG 55 1826 [61] descr. (Chaniotis, Angelos / Corsten, Thomas / Stroud, Ronald S. / Tybout, R. A. - 2005 [2009]) Please subscribe to follow this link

∙Année épigraphique 2005 1622 (Corbier, Mireille / e.a. - 2005 [2008])

∙Bingen, Pages d'épigraphie grecque. II. Égypte (1983-2002) (Epigraphica Bruxellensia 3) p. 1-10 no. 74 (Bingen, Jean - 2005; only Greek)

∙Recueil des inscriptions lapidaires du musée des Beaux-Arts et du muséum d'Histoire naturelle de Lyon 11 (Gatier, Pierre-Louis - 2001)

∙SEG 50 1602 [61] descr. (Chaniotis, Angelos / Stroud, Ronald S. / Strubbe, Johan H. M. - 2000 [2003]) Please subscribe to follow this link

∙MDAI Kairo 44 (1988), p. 53-54 no. 24 (Farid, Adel - 1988) Please subscribe to follow this link

∙ZPE 62 (1986), p. 227-228 [61] (Bernand, Étienne - 1986) Please subscribe to follow this link

∙SEG 34 1571 descr. (Pleket, Henry W. / Stroud, Ronald S. / e.a. - 1984 [1987]) Please subscribe to follow this link

∙I. Portes du désert 61 (Bernand, André - 1984; only Greek)

∙I. Pan du désert 78 (p. 203) (Bernand, André - 1977)

∙SB 1 4245 (Preisigke, Friedrich - 1915) Please subscribe to follow this link

∙Annales du Service des antiquités de l'Égypte (ASAE) 13 (1913), p. 48 (Reinach, Adolphe - 1913) Please subscribe to follow this link

∙Annales du Service des antiquités de l'Égypte (ASAE) 12 (1912), p. 8 no. 4 (Reinach, Théodore / Weill, Raymond - 1912) Please subscribe to follow this link

Other bibliography: Reinach / Weill, Catalogue des trouvailles, 1911, no. 1773; SB 1, 1915, p. 668; DBL add. 1, 2007, p. 39; Vleeming, Short Texts 2, 2011, p. xxix

Collections

→ Lyon, Musée des Beaux-Arts 1969-176

∙Lyon, Musée des Beaux-Arts 285-69-C (previous)
∙Lyon, Musée Guimet number unknown (previous)
∙Cairo, Egyptian Museum number unknown (erroneous)

Information mentioned in this text

    TM 53874

    We currently do not have a full-text version of this source. Perhaps one of our partner projects (listed above under 'More info' when available) has what you are looking for!

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left