TM 74883
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.lund.22
1 Κιαλῆςnom, person's name, reference to Kiales (TM Per 296119) Κρονίωνοςgen, father's name, reference to Kronion (TM Per 330455)2 [---]NA of _ (no translation available) [Κ]ρονίωνnom, person's name, reference to Kronion (TM Per 296121) Ὡρίωνοςgen, father's name, reference to Horion (TM Per 330456)
3 [---]θαουςNA of _ (no translation available) Μαρεψή(μεως)gen, person's name, reference to Marrepsemis (TM Per 296122)
4 [---]ηςNA of _ (no translation available) Ἀμάειτοςgen, person's name, reference to Amais (TM Per 296123)
5 [---]νωλεωςNA of _ (no translation available)
6 [---]ωνNA of _ (no translation available) Τούρβωνοςgen, father's name, reference to Turbo (TM Per 296124)
7 [---]ωνNA of _ (no translation available) Μαξίμουgen, father's name, reference to Maximus (TM Per 296125)
8 [---]ακλῆςNA of _ (no translation available) Μυσο(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
9 [---]δηςNA of _ (no translation available) Διδύμουgen, person's name, reference to Didymos (TM Per 296127)
10 [---]νNA of _ (no translation available) Σατο[---]NA of _ (no translation available)
11 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)