Unregistered user (3.135.188.194). Log in
I want to subscribe!
Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?
Please log in or subscribe below:
I have a login
Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.
= an attestation of TM Geo 429 in TM 44467, Gr. 3
'from Apates komarches of Berenikis Aigialou'; bank receipt recording money payments from various villages in the Arsinoites
TM Geo: Egypt, 00b - Berenikis Aigialou
Source: SB 20 14527
Provenance: Arsinoites (Fayum) - Egypt [found & written]
Language/script: Demotic / Greek
Greek account with Demotic section (continuation)
Material: papyrus
Incompletely preserved
Standardized name: Βερενικὶς Αἰγιαλοῦ
Construction: genitivus
Semantics: function
Bibliography: Clarysse, ZPE 168 (2009), p. 246
TM GeoRef ID | Line | Attested name | Place | Context |
---|
15818 | Dem. 2 | Pȝ-ʿ.wy-Brngȝ | 00b - Berenikis Aigialou (TM Geo 429) | '[ ] ... of/to/for The place of Berenike' |
15817 | Gr. 3 | Βε(ρενικίδος) Αἰγια̣λ̣ο̣ῦ̣{ν} | 00b - Berenikis Aigialou (TM Geo 429) | 'from Apates komarches of Berenikis Aigialou'; bank receipt recording money payments from various villages in the Arsinoites |
15820 | Gr. 6 | ἐν Κ(ροκοδίλων) (πόλει) | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (TM Geo 327) | bank |
15819 | Gr. 8 | ἐν Ἀρσ̣ινό̣ηι | 00b - Arsinoe epi tou zeugmatos (TM Geo 325) | bank in Arsinoe |