TM GeoRef

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

TM GeoRef 7511

"Φιλωτερίδος"

= an attestation of TM Geo 1780 in TM 7491, Vo 1

'(date), of Philoteris, of salted meat and cheese, Herakleides, Bodion his mother has given surety to him for presence, 20 drachmai.'; Herakleides' mother Boidion gives surety of 20 dr. on behalf of her son, who had undertaken to supply Philoteris with salted meat and cheese

TM Geo: Egypt, 00b - Philoteris (Wadfa)

Source: P. Petrie 3 58 a + P. L. Bat. 42 3

Date: Phamenoth (3rd month Peret season): BC 236 Apr 19 - May 18

Provenance: Gurob - Egypt [found]
Philoteris (Wadfa) - Egypt [written]

Language/script: Demotic / Greek

Ro: Demotic; Vo: Greek summary

Material: papyrus

Completely preserved

Stable URI (with TM Georef ID): www.trismegistos.org/georef/7511 Copy URI to clipboard

GeoRef information

Standardized name: Φιλωτερίς

Construction: genitivus

Semantics: territory

Subscribe to see map

29.383026,30.467953 (Lat,Long)

4 references to places in this text

TM GeoRef ID	Line	Attested name	Place	Context

245972	5 - 6	Pȝ-ʿ.wy-˹Pl˺t˹r˺ȝ	00b - Philoteris (Wadfa) (TM Geo 1780)	'I have given surety to Herakleides son of Dionysios the one of the tax of one quarter of the salted meat and the cheese of The place (of) Philotera / Philoteris, in a surety ...'
247265	12 - 13	tȝ dnỉ.t Tmystws	00b - Themistou Meris (TM Geo 2366)	'Apollonios the oikonomos (of) the meris (of) Themistos'
245971	16 - 17	dmỉ Sbk Pȝ-ʿ.wy-˹Pl˺trȝ	00b - Philoteris (Wadfa) (TM Geo 1780)	'I have given surety to Herakleides son of Dionysios my husband the one of the half share (?) of the one quarter of the salted meat and the cheese of (the) village of Souchos The place (of) Philotera / Philoteris, in a surety ...'
7511	Vo 1	Φιλωτερίδος	00b - Philoteris (Wadfa) (TM Geo 1780)	'(date), of Philoteris, of salted meat and cheese, Herakleides, Bodion his mother has given surety to him for presence, 20 drachmai.'; Herakleides' mother Boidion gives surety of 20 dr. on behalf of her son, who had undertaken to supply Philoteris with salted meat and cheese