Unregistered user (18.118.119.135). Log in
I want to subscribe!
Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?
Please log in or subscribe below:
I have a login
Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.
= an attestation of TM Geo 322 in TM 1916, 13
'Know that they were driven in to Patara by the storms; from there they hired a boad and along to Arsinoe to join us.'
TM Geo: Turkey, Pamphylia - Arsinoe
Source: P. Mich. Zen. 10
Provenance: Mendes (Tell el-Rub’a) - Egypt [destination]
Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) - Egypt [found]
Alexandria ? - Egypt [written]
Language/script: Greek
Material: papyrus
Standardized name: Ἀρσινόη
Construction: eis + acc.
Semantics: direction
TM GeoRef ID | Line | Attested name | Place | Context |
---|
75458 | 5 | εἰς Ἀρσινόην | Pamphylia - Arsinoe (TM Geo 322) | '[ ] were driven in by the stormy weather to Arsinoe [ ]' |
75457 | 12 | εἰς Πάταρα | Lycia - Patara (Gelemiş) (TM Geo 1625) | 'Know that they were driven in to Patara by the storms; from there they hired a boad and along to Arsinoe to join us.' |
75459 | 13 | εἰς Ἀρσινόην | Pamphylia - Arsinoe (TM Geo 322) | 'Know that they were driven in to Patara by the storms; from there they hired a boad and along to Arsinoe to join us.' |
75460 | 19 | ἐν Μενδ[ητι] | L16 - Mendes (Tell el-Rub’a) (TM Geo 1351) | address: 'To Zenon.'; docket: '(date), in Mendes.' |