TM GeoRef

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

TM GeoRef 92326

"εἰς δὲ Ναύκρατιν"

= an attestation of TM Geo 1424 in TM 2027, 10

'I did not manage to give him these (sc. 300 wild pomegranate wreaths) at the same time, as they were not ready; but \ Pa[ ] / will bring them to him at Naukratis; for they will be finished before the 30th.'

TM Geo: Egypt, L05 - Naukratis (Kom Gajef)

Source: PSI 4 333

Date: BC 256 Feb 20

Provenance: Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) ? - Egypt [destination]
Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) - Egypt [found]
Arsinoites (Fayum) ? - Egypt [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Completely preserved

Stable URI (with TM Georef ID): www.trismegistos.org/georef/92326 Copy URI to clipboard

GeoRef information

Standardized name: Ναύκρατις

Construction: eis + acc.

Semantics: direction

Subscribe to see map

30.900306,30.592078 (Lat,Long)

2 references to places in this text

TM GeoRef ID	Line	Attested name	Place	Context

92326	10	εἰς δὲ Ναύκρατιν	L05 - Naukratis (Kom Gajef) (TM Geo 1424)	'I did not manage to give him these (sc. 300 wild pomegranate wreaths) at the same time, as they were not ready; but \ Pa[ ] / will bring them to him at Naukratis; for they will be finished before the 30th.'
10339	14	ἐν Τανει	L19 - Tanis (San el-Hagar) (TM Geo 2252)	'... for the papyrus rolls (chartai) which are being manufactured in Tanis for Apollonios'; because of the mention of L05 Naukratis in l. 10, this is probably Tanis in the Delta