Search result
» 12 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| πεποημαι* | ^ r.6. l. πεποίημεθα | μαι instead of μεθα (more) | after π and before αι (more) | after π (more) | before αι (more) | P. Tor. Choach. 4 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| [βαρουμ]αι* | ^ 9. l. [βαροῦμ]εθα | μαι instead of μεθα (more) | after ου and before ∅ (more) | after ου (more) | before ∅ (more) | P. Giss. 1 5 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
| τάξομαί* | ^ ii.14. l. ταξόμεθά | μαι instead of μεθα (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρεξομα̣ι̣* | ^ 16. l. παρεξόμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 1 5 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεμετρημαι* | ^ 5. l. μεμετρήμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Charite 14 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| σε[σ]η[μ]ειωμαι* | ^ r.11-12. l. ει|ώμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 5 337 | AD04 | U15 - Temenkyrkis Poimenon |
| αἱρωμαι* | ^ r.8. l. αἱρώμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 18 13586 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μεμίσθωμαι* | ^ r.16. l. μεμισθώμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 18 13586 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| καὶπε̣π̣ληρωμαι* | ^ r.25-26. l. πεπληρώ|μεθα | μαι instead of μεθα (more) | after κ and before ι (more) | after κ (more) | before ι (more) | P. Heid. Gr. 5 357 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| μεμίσθ[ωμ]αι* | ^ r.28. l. μεμισθώμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | SB 4 7369 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| μεμίσθωμαι* | ^ 13. l. μεμισθώμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1698 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| αἱρωμαι* | ^ 11. l. αἱρώμεθα | μαι instead of μεθα (more) | after ω and before ∅ (more) | after ω (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1765 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |