Search result
» 21 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἐκλέφετο* | ^ 4. l. ἐκλέψατο | φ instead of ψ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Cairo Zen. 4 59770 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| φκ* | ^ ??.00. l. ψκ | φ instead of ψ (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Tebt. 1 120 | BC01 | 00c - Kerkeosiris |
| γράφον* | ^ 15. l. γράψον | φ instead of ψ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | O. Did. 344 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ὑφέξεστε* | ^ 13. l. ὑψέ̣ξεσθε | φ instead of ψ (more) | after υ and before ε (more) | after υ (more) | before ε (more) | P. L. Bat. 3 3 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διέγραφη* | ^ 3/7. l. διέγραψε | φ instead of ψ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Tebt. 2 601 descr. | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γ̣υφικῆς* | ^ 3.34. l. γυψικῆς | φ instead of ψ (more) | after υ and before ι (more) | after υ (more) | before ι (more) | BGU 9 1895 + BGU 9 1894 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| διέγραφη* | ^ 1. l. διέγραψε | φ instead of ψ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Wisc. 2 42 | AD02 | 00a - Hephaistias |
| διέγραφη* | ^ 6. l. διέγραψε | φ instead of ψ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Oxy. 6 916 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γράφον* | ^ . l. γράψον | φ instead of ψ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| π̣εμφο* | ^ r.17. l. πέμψω | φ instead of ψ (more) | after μ and before ο (more) | after μ (more) | before ο (more) | SB 24 16269 | AD03 | Egypt |
| διέγραφα* | ^ ctr.30. l. διέγραψα | φ instead of ψ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Oxy. 12 1473 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| διέγραφη* | ^ 2. l. διέγραψε | φ instead of ψ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | O. Tebt. Pad. 13 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| διέγραφη* | ^ r,3.3. l. διέγραψε | φ instead of ψ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Giss. Univ. 6 47 + SB 14 11627 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| διέγραφη* | ^ 2. l. διέγραψε | φ instead of ψ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | O. Tebt. Pad. 17 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπέμφαται* | ^ r.16. l. ἐπέμψατε | φ instead of ψ (more) | (more) | (more) | (more) | P. Oxy. 75 5063 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γράφον* | ^ . l. γράψον | φ instead of ψ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| μέμφις* | ^ r.5. l. μέμψις | φ instead of ψ (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| πέμφω* | ^ 21. l. πέμψω | φ instead of ψ (more) | after μ and before ω (more) | after μ (more) | before ω (more) | P. Abinn. 8 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔγραφ(α)* | ^ r.6. l. ἔγραψ(α) | φ instead of ψ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Cairo Masp. 2 67133 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἔγραφ(α)* | ^ 25. l. ἔγραψ(α) | φ instead of ψ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Lond. 5 1662 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ὑπ[ο]γράφας* | ^ 28. l. ὑπογράψας | φ instead of ψ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | SB 1 4504 | AD07 | U08 - This (Girga) |