Search result
» 25 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ὀφείληται* | ^ r.8-9. l. ὀφεί|λεται | η instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | PSI 4 408 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εὐτελὴς* | ^ r.23. l. εὐτελὲς | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | PSI 6 616 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπιμέλησθε* | ^ r.4. l. ἐπιμέλεσθε | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 4 59579 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| διατετέληκεν* | ^ r.8. l. διατετέλεκεν | η instead of ε (more) | after λ and before κ (more) | after λ (more) | before κ (more) | P. Col. Zen. 1 6 | BC03 | L13? - Berenikes Hormos (?) |
| βασιλήα* | ^ 3. l. βασιλέα | η instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| βασιλήα* | ^ 4. l. βασιλέα | η instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| βασιλήως* | ^ 4. l. βασιλέως | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| βασιλήως* | ^ 4. l. βασιλέως | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Fuad Univ. App. I no. 3 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| Κληοπάτρας* | ^ 1. l. Κλεοπάτρας | η instead of ε (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | BGU 14 2381 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐπ̣[ικα]λήσειν* | ^ r.17. l. ἐπ[ικα]λέσειν | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Lond. 7 2193 | BC01 | Egypt |
| πλήω̣ι̣* | ^ 3.21. l. πλέω | η instead of ε (more) | after λ and before ωι (more) | after λ (more) | before ωι (more) | BGU 4 1205 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| πλήων* | ^ r.15. l. πλέον | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Ryl. Gr. 4 600 | BC01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ληωνίδου* | ^ 3. l. Λεωνίδου | η instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | O. Claud. 2 275 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἀλη[τι]κ̣αί* | ^ 11. l. ἀλε[τι]καί | η instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Mil. Vogl. 2 53 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| σιταλητικῇ* | ^ 2. l. σιταλετικῇ | η instead of ε (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | SB 14 11705 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπόβληψον* | ^ r.13-14. l. ἀπόβλε|ψον | η instead of ε (more) | after λ and before ψ (more) | after λ (more) | before ψ (more) | P. Princ. 2 102 | AD04 | Egypt |
| Ἑλήνης* | ^ r.10. l. Ἑλένης | η instead of ε (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Flor. 1 78 | AD05 | U15 - Hermopolites |
| προετ̣έ̣λησεν* | ^ 9. l. προετέλεσεν | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 5 240 | AD06 | Egypt |
| ἐγκαλήσαι* | ^ r.1. l. ἐγκαλέσαι | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1837 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κολληκτάριος* | ^ 3. l. κολλεκτάριος | η instead of ε (more) | after λ and before κ (more) | after λ (more) | before κ (more) | P. Eirene 3 13 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἐτέλησε̣* | ^ 114. l. ἐτέλεσε | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 36 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra (?) |
| ἀπολήσις* | ^ r.18. l. ἀπολέσῃς | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐτέλησα* | ^ r.20. l. ἐτέλεσα | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 15 | AD06 | Northern Sinai - Rinokoloura (El-Arish) |
| Ἀληξανδρείᾳ* | ^ 15. l. Ἀλεξανδρείᾳ | η instead of ε (more) | after λ and before ξ (more) | after λ (more) | before ξ (more) | SB 6 9285 | AD06 | Egypt |
| ἀσφαλὴς* | ^ 43. l. ἀσφαλὲς | η instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Petra 3 28 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |