Unregistered user (3.145.186.67). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 17873 / LDAB 1061 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/17873

also known as KV23; Mertens-Pack 02540.000

Metadata

Provenance: Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found]
Arsinoites (Fayum) ? - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Book form: roll or sheet

Content (beta!): Letter: official

Authors / works: Eusebius, Vita Constantini: 2.27-29 (direct attestation)

Culture & genre: literature — prose, letter or history (religion: classical?, christian?)

Recto/Verso: Vo

Reuse type: other text(s) on the same object: TM 14124

Note: old LDAB 5675

More info: BL-new => links in TM, DCLPDigital Corpus of Literary Papyri => 14624 links in TM, DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, MP3Mertens-Pack 3 => 7426 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 17873

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.6.9218

    [....] [---][...][---] [---]ιτ’τ[---] [---][...][---] [---][..]ιτων ἀναφύονται πολε[...][---] [---] οὕτως ἴσμεν τῶν πρὸς τὰς χεῖρας αν[...][---] [---][.]ης τοσαύτης ἀρχῆς οἱ δυσσέβειαν [---]χησαν ἢ ζωὴν αἰσχίστην διαπον[---] [---]ς ἀδικίαις τὰς τιμωρίας εὐκολ[---] [---] πολεμῆσαι τ[...]ειο, ως ως το[.][---] [---]ναι βαρεῖαν ἄγαν αὐτὰ καὶ τῶν ὑπο[.][---] [---] φόβον τοιαύτης ἔτι καὶ οὕτω βαρείας δυσσεβείας τὰ ἀνθρωπ [---] [---] ὑπὸ νόσου λοιμώδους τινος ἄρδην διαφθαρῆναι [.][---] [---]τολης χρῃζόντων τινα τὸ θεῖον ἐπινοεῖ κουφισμο[---] [---][.]ινόηταί τι θεῖον ὁ μόνον τε καὶ ὡς ὄντως χ[---] τὴν δύναμιν. πάντως δὲ οὐ κόμπος τοῦτον τὸν τρόπον? σεμνολογεῖσθαι τὴν ἐμὴν ὑπηρεσίαν πρὸς τὴν [---] [.......] ἀπὸ τῆς Βριτ’τάνοις ἐκείνης θαλάτ’της [---] τὸν η[---]ητινι τ[....] καὶ κρείττονι ἀπωθ[---] [.]ανακμοιτο τὸ ἀνθρώπειον γένος η[---] τ[.]ν παρʼ ἐμοῦ ταῖς [....]εια αμ[---] τῷ κρείττονι ς[---]ν αγν[---] ἀρίστην διακονίαν [---]νις μ[.][---]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

    We currently do not have any people attestations for this text.

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left