Unregistered user (18.226.180.82). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 41587 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/41587

Information mentioned in this text

    TM 41587

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.22.15848

    1 Αὐρήλ̣ιος Ἀπίων καὶ ὡς χρημ(ατίζει) μι̣σ̣θωτὴς τέλ(ους) καταλοχισμῶν Ἀρσι(νοίτου) καὶ ἄλλων [νο]μῶν διὰ Ἀν̣ουβίω̣νο[ς]
    2 τοῦ καὶ Σύρου βοηθοῦ Οὐαλλερί̣ᾳ* Σαραπ[ο]ῦτι κα̣ὶ̣ Ἰ̣ο̣υλίᾳ Ἀ̣μμ[ω]νοῦτι χ̣αίρειν. δ̣ι̣ε̣γ̣ρ̣(άψατε) τέλ(ος) μετεπιγρ(αφῆς) ὧν ἐ̣κ̣λ̣η̣-
    3 ρονομε̣ῖ̣[τε] [π]α̣[ρὰ] τ̣ο̣ῦ τῆς μητρὸς ὑμῶ̣ν ἀδελφ[ο]ῦ̣ Γαίου Γεμέλλου τοῦ καὶ Λογγ̣ε̣ί̣ν̣ο̣υ̣* οὐ̣ετρανοῦ τετελ(ευτηκότος) ἐπὶ δια-
    4 θήκῃ Ῥω(μαικῇ) α̣[.]η̣ τῷ ιε (ἔτει) Φαρμ̣οῦθι π[ε]ρὶ μὲν κώμην Βακχι(άδα) σι(τικῶν) ἀρουρῶν δ̣[εκαπέν]τε καὶ περὶ κώμην
    5 Καραν̣ί̣δα δ̣ενδρικῶν ἀρουρῶν τρ[ι]ῶν καὶ πε̣[ρ]ὶ κώ(μην) Κερκεσοῦχα σι(τικῶν) (ἀρουρῶν) ἕνδεκα ἡμίσο[υς] [,] [(γίνονται)] ἐ̣π(ὶ) (τὸ) (αὐτὸ) (ἄρουραι) κ̣ϛ ? καὶ δεν̣δ(ρικαὶ) (ἄρουραι) γ,
    6 μετὰ τὰς διαγρ(αφείσας) τῷ μὲν ιϛ (ἔτει) Χοι[ὰ]κ ἐπ(ὶ) (λόγου) δραχ(μὰς) ἑ̣κατὸν καὶ [τῷ] ζ (ἔτει) Ἁθὺ̣ρ (δραχμὰς) ἐπ̣ὶ λ(όγου) ἑκα̣τὸν καὶ [τῷ] [(ἔτει)] [---] ἐπ(ὶ) (λόγου) (δραχμὰς) ἑκατὸν τεσ[σα]-
    7 ράκοντα καὶ (ἔτει) Ἐπεὶφ ἄλ(λας) [ἐπ(ὶ)] [(λόγου)] (δραχμὰς?) ἑ̣κ̣ατόν, (γίνονται) ἐ̣π(ὶ) (τὸ) (αὐτὸ) (δραχμαὶ) υμ [καὶ] [ν]ῦ̣ν [τ]ὰ̣[ς] λοι[πὰς] [συναγομένας] [(δραχμὰς)] [ἑκατὸν] [τοῦ] [τέλους]
    8 ἐ̣κ π̣λήρ̣(ους), (γίνονται) (δραχμαὶ) ρ κατ̣αλ̣ογισ̣[(θεῖσαι)] [.] ἔ̣ρ̣ρ̣ω̣σθαι*. (ἔτους) κ̣ Α̣ὐ̣τ̣ο̣κρά̣τ̣[ορος] [Καίσαρος] [Μάρκ]ου [Αὐρηλίου] [Σεουήρου] [Ἀντωνίνου] [Παρθι]-
    9 [κοῦ] [μεγίστου] [Βρεταννικοῦ] [με]γίσ[του] [Γερμανικοῦ] [μεγίστου] [Εὐσεβοῦς] [Σεβαστοῦ] [,] [---] [.]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left