TM 42013
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.mich.1.248
1 λόγοςnoun.sg.masc.nom of λόγος ("word, account") ὄξος*asterisk indicates error or non-standard form for the correct ὄξους: noun.sg.neut.gen of ὄξος ("vinegar") ·punctuation (not present in the original)2 παρὰpreposition παρά ("beside; from (+gen.)") Παησις*nom, person's name, reference to Paesis (TM Per 148038)
3 Παθερμούθι(ος)gen, father's name, reference to Patermouthis (TM Per 148039) κνί(δια)noun.pl.neut.acc of κνίδιον ("measure (for wine)")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated ιnumeral ι (10)
4 παρὰpreposition παρά ("beside; from (+gen.)") Ἡρων*nom, person's name, reference to Heron (TM Per 163846) Ἀπω-gen, reference to Aponeus (TM Per 202121)
5 νιέωςgen, reference to Aponeus (TM Per 202121) κνί(δια)noun.pl.neut.acc of κνίδιον ("measure (for wine)")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated κnumeral κ ("with snaky locks")
6 παρὰpreposition παρά ("beside; from (+gen.)") Ἴσειdat, person's name, reference to Isis (TM Per 289159) ιγnumeral ιγ (13)
7 Μέλαςnom, person's name, reference to Melas (TM Per 163860) Εὐδαίμο(νος)gen, father's name, reference to Eudaimon (TM Per 202129) αnumeral α ("to be moistened")
8 Ὀρσενοῦφ(ις)nom, person's name, reference to Orsenouphis (TM Per 289161) Σαραπίω(νος)gen, father's name, reference to Sarapion (TM Per 327005) αnumeral α ("to be moistened")
9 Κοπρῆςnom, person's name, reference to Kopres (TM Per 289162) Πάπουgen, father's name, reference to Papos (TM Per 327002) αnumeral α ("to be moistened")
10 Μῶροςnom, person's name, reference to Moros (TM Per 289157) ἱερεὺςnoun.sg.masc.nom of ἱερεύς ("priest") αnumeral α ("to be moistened")
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- with exclusive highlights of Formulae (omit)