Unregistered user (18.223.170.148). Log in
I want to subscribe!
Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?
Please log in or subscribe below:
I have a login
Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.
= an attestation of TM Geo 2216 in TM 41467, (P. Haw.) 2 [b]
'which is in the necropolis of Ptolemaios Hormou and Syron Kome and Kerkesoucha (Orous) and Psenharyo and P-seh-Hor-iir-aou, in total 5 villages which are in the Exo topoi of the nomos which is already mentioned'; annuity contract
TM Geo: Egypt, 00a - Syron Kome
Related toponym: Syria - Syria
Source: P. Hawara 14 + Enchoria 25 (1999), p. 138-139
Date: (a) BC 98 Oct 15
date of contract
(b) BC 98 Oct 15
date of registration
Provenance: Haueris (Hawara) - Egypt [found]
Arsinoites (Fayum) ? - Egypt [written]
Language/script: Demotic / Greek
Demotic contract with Greek registration
Material: papyrus
Incompletely preserved
Standardized name: Pȝ-sbt-nȝ-Ỉšwr.w
Administrative situation: (Arsinoites), Exo topoi
Geographic term: demi (village); ethnicon (group) part of toponym
Semantics: territory
Location: mentioned in the same document: 00a Haueris, 00a Ptolemais Hormou, 00a Syron Kome, 00a Kerkesoucha Orous, 00a Psenharyo, 00a P-seh-Hor-iir-aou, 00c Mouchis
TM GeoRef ID | Line | Attested name | Place | Context |
---|
29071 | (P. Haw.) 1 [a] | Rʿ-qd | L00 - Alexandria (TM Geo 100) | '(eponymous priests) in Alexandria' |
11290 | (P. Haw.) 1 [b] | Ḥw.t-wry | 00a - Haueris (Hawara) (TM Geo 747) | 'in the necropolis of Haueris' |
11420 | (P. Haw.) 2 [a] | Rȝ-tȝ-ḥny-Mȝ-wr | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (TM Geo 2024) | 'which is in the necropolis of Ptolemaios Hormou and Syron Kome and Kerkesoucha (Orous) and Psenharyo and P-seh-Hor-iir-aou, in total 5 villages which are in the Exo topoi of the nomos which is already mentioned'; annuity contract |
11390 | (P. Haw.) 2 [b] | Pȝ-sbt-nȝ-Ỉšwr.w | 00a - Syron Kome (TM Geo 2216) | 'which is in the necropolis of Ptolemaios Hormou and Syron Kome and Kerkesoucha (Orous) and Psenharyo and P-seh-Hor-iir-aou, in total 5 villages which are in the Exo topoi of the nomos which is already mentioned'; annuity contract |
13781 | (P. Haw.) 2 [c] | Pȝy-grg-Sbk | 00a - Kerkesoucha Orous (TM Geo 1069) | 'which is in the necropolis of Ptolemaios Hormou and Syron Kome and Kerkesoucha (Orous) and Psenharyo and P-seh-Hor-iir-aou, in total 5 villages which are in the Exo topoi of the nomos which is already mentioned'; annuity contract |
15608 | (P. Haw.) 2 [d] | Pȝ-sbt-n-Ḥr-wḏȝ-sȝ-Ḥr-ḫb | 00a - Psenharyo (TM Geo 1956) | 'which is in the necropolis of Ptolemaios Hormou and Syron Kome and Kerkesoucha (Orous) and Psenharyo and P-seh-Hor-iir-aou, in total 5 villages which are in the Exo topoi of the nomos which is already mentioned'; annuity contract |
27561 | (P. Haw.) 2 [e] | Pȝ-sḥ-Ḥr-ỉ.ỉr-ʿw | 00a - P-seh-Hor-iir-aou (TM Geo 10661) | 'which is in the necropolis of Ptolemaios Hormou and Syron Kome and Kerkesoucha (Orous) and Psenharyo and P-seh-Hor-iir-aou, in total 5 villages which are in the Exo topoi of the nomos which is already mentioned'; annuity contract |
111941 | (P. Haw.) 2 [f] | Nȝ-ʿ.wy.w-bnr | 00a - Exo Topoi (TM Geo 13531) | 'which is in the necropolis of Ptolemaios Hormou and Syron Kome and Kerkesoucha (Orous) and Psenharyo and P-seh-Hor-iir-aou, in total 5 villages which are in the Exo topoi of the nomos which is already mentioned'; annuity contract |
11421 | (P. Haw.) 3 [a] | Rȝ-tȝ-ḥny-Mȝ-wr | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (TM Geo 2024) | 'piece of land ... which is in northern quarter of Ptolemais Hormou, which is already mentioned' |
13780 | (P. Haw.) 3 [b] | Rȝ-tȝ-ḥny | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) (TM Geo 2024) | 'the other house, which is collapsed ... which is in the southern quarter which is in Ptolemais Hormou'; houses, piece of land, streets |
11291 | (P. Haw.) 4 | Ḥw.t-wry | 00a - Haueris (Hawara) (TM Geo 747) | 'all possessions which are in Haueris which is already mentioned' |
111332 | (P. Haw.) 5 [a] | Pȝ-yʿr-ʿȝ | Nile (TM Geo 3943) | 'east: the great river' |
42421 | (P. Haw.) 5 [b] | Pr-Ỉnpw | L01 - Anoubieion (TM Geo 3109) | 'south: the chapel of Isis in (the) Anoubieion' |
27559 | (P. Haw.) 6 [a] | Pȝ-mwḫys | 00c - Mouchis (TM Geo 1396) | 'east: the house of Paos, the man of Mouchis' |
111333 | (P. Haw.) 6 [b] | Nȝ-ẖyr.w-n-Pr-ʿȝ | 00a - Basilikai Rymai [Ptolemais Hormou] (TM Geo 13469) | 'east: the streets of Pharaoh' |
29072 | (P. Haw.) Gr. 1 [a] | ἐν Σύρω[ν κ]ώμηι | 00a - Syron Kome (TM Geo 2216) | annuity contract, necropolis |
111929 | (P. Haw.) Gr. 1 [b] | τῶν ἔξω τ[όπων] | 00a - Exo Topoi (TM Geo 13531) | |
11384 | (P. Haw.) Gr. 1 [c] | [τ]οῦ Ἀρσινο(ίτου) νο(μοῦ) | 00 - Arsinoites (Fayum) (TM Geo 332) |