Unregistered user (3.17.155.232). Log in
I want to subscribe!
Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?
Please log in or subscribe below:
I have a login
Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.
= an attestation of TM Geo 13092 in TM 23928, 20 [a]
TM Geo: Syria, Banathsamsa
Source: SB 24 16169
Provenance: Beth Phouraia - Syria [written]
Appadana (Tell Fidain?) ? - Syria [found]
cf. Feissel / Gascou, CRAIBL (1989), p. 541
Language/script: Greek / Syriac
Greek with Syriac
Material: parchment
Standardized name: Βαναθσαμσα
Administrative situation: Abourene
Geographic term: kome (apposition)
Construction: apo + gen.
TM GeoRef ID | Line | Attested name | Place | Context |
---|
98349 | 3 | Ἀ̣β̣ο̣υ̣ρ̣ηνοῦ (read: Ἀ̣β̣ο̣υ̣ρ̣ηνός) | Syria - Abourene (TM Geo 13088) | 'Samsaios son of Teias Abourenos' |
98355 | 7 - 8 | ἐν Βηφουραιᾳ κώμῃ | Mesopotamia - Beth Phouraia (TM Geo 3113) | '(date), in Beth Phouraia (the) village' |
98350 | 9 | [[κώμης]] κώμης Βηαθαγαης | Syria - Beathagae (TM Geo 13089) | |
98353 | 9 - 10 | τῆς Ἀβουρηνῆς | Syria - Abourene (TM Geo 13088) | |
98352 | 10 | Θεγαναβων | Mesopotamia - Ganaba (TM Geo 13090) | |
98347 | 12 | Νεσιβει | Mesopotamia - Nisibis (Nusaybin) (TM Geo 3330) | 'slave bought with money with the name Immedabos or with whatever other name she is called and will be called, of origin from (the) Nesibis countryside' |
98348 | 15 | ἐν Σεπτιμμίᾳ κολωνίᾳ μητροπόλι Νεσιβει | Mesopotamia - Nisibis (Nusaybin) (TM Geo 3330) | 'in (the) Septimia colonia metropolis Nisibis' |
103525 | 17 | Ν̣ε̣σ̣ειβηνοῦ | Mesopotamia - Nisibis (Nusaybin) (TM Geo 3330) | 'Septimius Saturnilus Proclus, Nisibenos' |
98351 | 20 [a] | ἀπὸ̣ [κ]ώμ̣η̣ς Βαναθσαμσων | Syria - Banathsamsa (TM Geo 13092) | |
98354 | 20 [b] | τ̣ῆ̣ς Ἀβουρηνῆς | Syria - Abourene (TM Geo 13088) |