TM GeoRef

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

TM GeoRef 41688

"[Αἰγυπτίας]"

= an attestation of TM Geo 49 in TM 3799, col. 1, 1

'Copy of an Egyptian contract (syngraphe) [ ]'

TM Geo: Egypt

Source: P. Tebt. 1 164 descr.

Date: Phamenoth (3rd month Peret season): BC 105 Mar 17 after - Apr 15

Provenance: Tebtynis (Umm el-Baragat) - Egypt [found]
Kerkeosiris - Egypt [written]

Language/script: Greek

Greek translated from Demotic

Material: papyrus

Small fragment preserved

Stable URI (with TM Georef ID): www.trismegistos.org/georef/41688 Copy URI to clipboard

GeoRef information

Standardized name: Αἰγύπτιος

Geographic term: adjective

Construction: congruence

Semantics: territory

Subscribe to see map

11 references to places in this text

TM GeoRef ID	Line	Attested name	Place	Context

41688	col. 1, 1	[Αἰγυπτίας]	Egypt (TM Geo 49)	'Copy of an Egyptian contract (syngraphe) [ ]'
3545	col. 1, 3	ἐν Κερκεοσι[ρει]	00c - Kerkeosiris (TM Geo 1057)	'[ ] in Kerkeosiris of the meris of Polemon of the Arsinoites nomos'; contract between Menches and Petesouchos
89376	col. 1, 3 - 4	[τῆς Πο]λ[έμω]νος μερίδος	00c - Polemonos Meris (TM Geo 1882)	'[ ] in Kerkeosiris of the meris of Polemon of the Arsinoites nomos'
89374	col. 1, 4	τοῦ Ἀρσινοεί[του νομοῦ]	00 - Arsinoites (Fayum) (TM Geo 332)	'[ ] in Kerkeosiris of the meris of Polemon of the Arsinoites nomos'
89379	col. 1, 5	Ἕ̣[λλην]	Greece (TM Geo 762)	'Hellen enchorios of the katoikoi [ ], Petesouchos alias Ammonios son of Menches alias Asklepiades his mother being Haynchis'
89378	col. 1, 8	Ἕλλην (read: Ἕλληνι)	Greece (TM Geo 762)	'Hellen enchorios [ ], Menches alias Asklepiades son of Petesouchos alias Ammonios, his mother being Thasis, his son'
41689	col. 1, 16 [a]	ἐν τῇ καὶ Κερκ[ε]ο[σ]ειρει τῇ καὶ Κ̣ε̣[ρκεοσίρει]	00c - Kerkeosiris (TM Geo 1057)	'in alias Kerkeosiris [immo some other village name] alias Kerkeosiris of the meris of Polemon'
41690	col. 1, 16 [b]	ἐν τῇ καὶ Κερκ[ε]ο[σ]ειρει τῇ καὶ Κ̣ε̣[ρκεοσίρει]	00c - Kerkeosiris (TM Geo 1057)	'[ ] part in alias Kerkeosiris [immo some other village name] alias Kerkeosiris of the meris of Polemon south of the Argaitidos Dioryx Euergetou of the Arsinoites nomos'
89377	col. 1, 17	τῆς Πολέμωνος μερίδος	00c - Polemonos Meris (TM Geo 1882)	'[ ] part in alias Kerkeosiris [immo some other village name] alias Kerkeosiris of the meris of Polemon south of the Argaitidos Dioryx Euergetou of the Arsinoites nomos'
89372	col. 1, 17 - 18	τῆς Ἀρ̣γ̣αίτιδος διώρυγος Εὐεργέτου	00c - Argaitidos Euergetou Dioryx (TM Geo 297)	'[ ] part in alias Kerkeosiris [immo some other village name] alias Kerkeosiris of the meris of Polemon south of the Argaitidos dioryx Euergetou of the Arsinoites nomos'
89375	col. 1, 18	τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ	00 - Arsinoites (Fayum) (TM Geo 332)	'[ ] part in alias Kerkeosiris [immo some other village name] alias Kerkeosiris of the meris of Polemon south of the Argaitidos dioryx Euergetou of the Arsinoites nomos'