Search result
» 32 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| σά̣ματος* | ^ 1.4. l. σώματος | α instead of ω (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Sijpesteijn 45 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Λεα̣νιδην* | ^ 3.43. corr. ex λεα̣δίδην, l. Λεωνίδην | α instead of ω (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Tebt. 3 742 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δεξια* | ^ 10. l. δεξιῷ | α instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 7 2 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| δεξια* | ^ 11. l. δεξιῷ | α instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 7 2 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| ἀριστερα* | ^ r.17. l. ἀριστερῷ | α instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| [ἀρισ]τερα* | ^ 9. l. ἀριστερῷ | α instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀριστερα* | ^ 9. l. ἀριστερῷ | α instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἀριστερα* | ^ 1.13. l. ἀριστερῷ | α instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Σακράτων* | ^ 6. l. Σωκράτων | α instead of ω (more) | after σ and before κ (more) | after σ (more) | before κ (more) | O. Wilcken 2 1157 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ἁλανον* | ^ 10. l. ἁλώνων | α instead of ω (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Sarap. 49 | AD02 | U15 - Sinkere |
| τριαβολ*(ον) | ^ 4. l. τριώβολ | α instead of ω (more) | after ι and before β (more) | after ι (more) | before β (more) | O. Wilcken 2 137 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| ἀριστερα* | ^ 5. l. ἀριστερῷ | α instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 105 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πλη]ρατὴν* | ^ 3. l. [πλη]ρωτὴν | α instead of ω (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Hamb. 1 102 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀποκεχαρ[ί]σθαι* | ^ 23. l. ἀποκεχωρίσθαι | α instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 10 10526 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἀ]ντ[ι]κνημια* | ^ 9. l. ἀντικνημίῳ | α instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 83 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| δεξια* | ^ 9. l. δεξιῷ | α instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 83 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ὁναράτ[ῳ]* | ^ 15. l. Ὁνωράτῳ | α instead of ω (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Lond. 2 p. 171-172 no. 358 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ὀκ]τ̣α̣καιεικάδι* | ^ 6-7. l. [ὀκ]|τωκαιεικάδι | α instead of ω (more) | after τ and before κ (more) | after τ (more) | before κ (more) | BGU 11 2109 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πρατης* | ^ 3. l. πρώτης | α instead of ω (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Mich. 10 588 | AD03 | Egypt |
| ἐβιασεν* | ^ 3. l. ἐβίωσεν | α instead of ω (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | SB 1 3883 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Κερκευραν* | ^ 11. l. Κερκεύρων | α instead of ω (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | PSI 9 1069 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τα* | ^ 3. l. τῷ | α instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 233 * p. 249 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| χάρι[ο]ν* | ^ 2dupl.13. l. χώριο[ν] | α instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 6 555 + P. Strasb. Gr. 1 29 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| παραχωρησ̣α̣* | ^ 19. l. παραχωρήσω | α instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 98 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| συμβια* | ^ 19. l. συμβίῳ | α instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 232-234 no. 978 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ὁμολογησα* | ^ 21. l. ὁμολογήσω | α instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| ματια* | ^ 2,v2.64. l. ματίῳ | α instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 4 96 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| Νεμεσιανὸς* | ^ v.30. l. Νεμεσίωνος | α instead of ω (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 26 16580 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| πάντα(ν)* | ^ r.18. l. πάντω(ν), BL 1.183 : τελε ̣ ̣ ̣ ̣ πάντων prev. ed. | α instead of ω (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Grenf. 1 54 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πληρατοῦ* | ^ r.15. l. πληρωτοῦ | α instead of ω (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | BGU 2 367 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| αὐτα* | ^ r.22. l. αὐτῷ | α instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
| ταν* | ^ r.19. l. τῶν | α instead of ω (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Münch. 1 11 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |