Search result
» 32 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
{Π} | addition of Π (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 19 2234 | AD01 | U19 - Oxyrynchites | |
{π} | addition of π (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 1 5661 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) | |
{π}ὅθεν | addition of π (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Wisc. 1 17 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
ἐπ̣{π}ὶ | addition of π (more) | after π and before ι (more) | after π (more) | before ι (more) | O. Did. 381 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
ἧ{π̣}ψα | addition of π (more) | after η and before ψ (more) | after η (more) | before ψ (more) | O. Did. 402 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
μαρσιππ̣ί{π}ου | addition of π (more) | after ι and before ο (more) | after ι (more) | before ο (more) | O. Claud. 2 248 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane | |
Πέπ̣τρᾳ* | ^ int.11. l. Πέτρᾳ | addition of π (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Yadin 1 25 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
ἐπ{π}αγο(μένων) | addition of π (more) | after π and before α (more) | after π (more) | before α (more) | P. Lond. 3 p. LXII no. 1177 Vo descr. | AD02 | Egypt | |
οἰ{π}νοπωλήτῃ | addition of π (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Thomas 14 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
Σ̣ενεπ(τα)* | ^ ii.26. l. Σενε(τα) | addition of π (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πέπμπε[ιν]* | ^ r.12. l. πέμπειν | addition of π (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 2-9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπκωλυτως* | ^ 16-17. l. ἀκωλύ|τως | addition of π (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 8 1127 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπι* | ^ 9. l. εἰ | addition of π (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | P. Medinet Madi 2 | AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἐπφ* | ^ 1.13. l. ἐφʼ | addition of π (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | SB 1 4317 | AD03 | Egypt |
{π} | addition of π (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 22 2348 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
γραπψον* | ^ r.3. l. γράψον | addition of π (more) | after α and before ψ (more) | after α (more) | before ψ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
γραπψον* | ^ r.4. l. γράψον | addition of π (more) | after α and before ψ (more) | after α (more) | before ψ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
γραπψον* | ^ r.4. l. γράψον | addition of π (more) | after α and before ψ (more) | after α (more) | before ψ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
γραπψον* | ^ r.5. l. γράψον | addition of π (more) | after α and before ψ (more) | after α (more) | before ψ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
{π} | addition of π (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. L. Bat. 13 7 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
ἀπφ* | ^ 4. l. ἀφʼ | addition of π (more) | after α and before φ (more) | after α (more) | before φ (more) | BGU 4 1082 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
{π} | addition of π (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
παναχωρητὴς̣* | ^ 2. l. ἀναχωρητὴς | addition of π (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Herm. 10 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
ἀπφ* | ^ r.6. l. ἀφʼ | addition of π (more) | after α and before φ (more) | after α (more) | before φ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
ἀπφʼ* | ^ v.14. l. ἀφʼ | addition of π (more) | after α and before φ (more) | after α (more) | before φ (more) | P. Col. 10 290 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἁπψῖδος* | ^ r.12. l. ἁψῖδος | addition of π (more) | after α and before ψ (more) | after α (more) | before ψ (more) | P. Oxy. 16 1957 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
π̣ορβιοπώ̣λ̣ῃ̣* | ^ r.4. l. ὀρβιοπώλῃ, BL 1.331 : Δωρᾶτο[ς] πορβιοπώλῃ prev. ed. | addition of π (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 7 1037 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
{π} | addition of π (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 16 2027 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) | |
Παπ{π}νουθίου | addition of π (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | SB 22 15322 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) | |
πεπ]οιπημαι* | ^ 5-6. l. [πε]|ποίημαι | addition of π (more) | after οι and before η (more) | after οι (more) | before η (more) | SB 20 14294 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
πε]ποιπημαι* | ^ 4-5. l. πε|ποίημαι | addition of π (more) | after οι and before η (more) | after οι (more) | before η (more) | PSI 8 935 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
{π} | addition of π (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |