Search result
» 27 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ἀποτώσιν* | ^ 9. l. ἀποδώσειν | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Princ. 3 142 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) (?) |
οἰ̣κ̣οτωμημένη* | ^ 1.3. l. οἰκοδομημένη | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οἰ̣κ̣οτωμημένη* | ^ 1.3. l. οἰκοδομημένη | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀποτώσωμε[ν]* | ^ 2.19. l. ἀποδώσομεν | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀποτώσωμε[ν]* | ^ 2.19. l. ἀποδώσομεν | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[ἀπ]ο̣τωσω* | ^ r.26. l. ἀποδώσομεν | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | BGU 3 713 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀποτώσωμεν* | ^ Fr1.17. l. ἀποδώσομεν | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | BGU 11 2044 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀποτώσ̣ω̣μ̣ε̣ν̣* | ^ Fr1.21. l. ἀποδώσομεν | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | BGU 11 2044 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπότωσαν* | ^ 15. l. ἀπο<δό>τωσαν, or ἀποδώτωσαν (l. ἀποδότωσαν) | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 333 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπότωσαν* | ^ 15. l. ἀπο<δό>τωσαν, or ἀποδώτωσαν (l. ἀποδότωσαν) | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 334 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προτώματος* | ^ 35. l. προδόματος | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | BGU 2 526 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀ̣ποτώ̣[σω]*[ | ^ 19. l. ἀποδώ[σω] | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Gen.(2) 1 8 bis | AD02 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
ἀποτῶμεν* | ^ ii.38. l. ἀποδῶμεν | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀποτώ[σω]* | ^ 28-29. l. ἀποδώ|[σω] | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mil. Vogl. 2 71 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀποτώσω* | ^ r.6. l. ἀποδώσω | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 22 69 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀποτ[ῶ]* | ^ r.7. l. ἀποδ[ῶ] | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | Stud. Pal. 22 69 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἀθηνοτώρου* | ^ 2. l. Ἀθηνοδώρου | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | O. Bodl. 2 2099 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
ἀμφό̣τ̣[ων]*[ | ^ 6. l. ἀμφόδ[ων] | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Oxy. 60 4079 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεότωρος* | ^ r.23. l. Θεόδωρος | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Lips. 1 56 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Θεοτώτῃ* | ^ 4. l. Θεοδότῃ | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | SB 20 14284 | AD06 - AD07 | Egypt |
Θεότωρος* | ^ 2. l. Θεόδωρος | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Eirene 3 13 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Διοτώρου* | ^ 23. l. Διοδώρου | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | SB 26 16737 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
ἀποτώσω* | ^ 18. l. ἀποδώσω | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Mich. 13 670 | AD06 | U10b - Tanyaithis |
ἀποτώσω* | ^ 20. l. ἀποδώσω | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | SB 16 12639 | AD06 | U20 - Herakleopolites |
ἔξοτων* | ^ 2. l. ἔξοδον | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | T. Varie 2 | AD07 | Egypt |
ἀπότωσ(ιν)* | ^ r.8. l. ἀπόδοσ(ιν) | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | SB 16 12481 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Χρι̣[σ]τοτώτη* | ^ a.ii.30. l. Χρι[σ]τοδότη | τ instead of δ (more) | after ο and before ω (more) | after ο (more) | before ω (more) | P. Pintaudi 49 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |