Text irregularities

• Text irregularities
• TM Home
• About
• Contact

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

• Text irregularities
• Home
• Methodology
• Search
• List types

Search result

» 24 text irregularities found:

Irregular form	Corrected form	Error type	Full context	After	Before	Publication	Date	Provenance
Π̣ασί̣μ̣*(ιος)	^ 3. l. Πασήμ	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Strasb. Gr. 6 501	AD01	00b - Herakleia
σιμίου*	^ r.21. l. σημείου, BL 7.134 : Σιμίου prev. ed.	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Oxy. 7 1068	AD03	U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ὑποσιμιώσασθαι*	^ 4. l. ὑποσημειώσασθαι	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Hamb. 1 61 b	AD03	00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)
ὑποσιμιώσασθαι*	^ 14. l. ὑποσημειώσασθαι	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	SB 1 4450	AD03	00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)
σεσιμίωμαι*	^ 8. l. σεσημείωμαι	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	O. Strasb. 1 476	AD04 - AD05	U - Upper Egypt
σεσιμίωμαι*	^ 2.30. l. σεσημείωμαι	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Neph. 44	AD04	U20 - Neson Kome (Mayyanat el-Waqf?)
ἐ̣σ̣ιμιοῦ*	^ 4. l. ἐσημειοῦ	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	SB 16 12623	AD04	Egypt
ἐσιμιωσάμην*	^ 3. l. ἐσημειωσάμην	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Athen. Xyla 1 1	AD05	U19 - Oxyrynchites (?)
σίμερ[ον]*	^ r.5. l. σήμερον	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Palau Rib. 39	AD05	Egypt
Σιμ̣ί̣ο̣υ̣*	^ 2. l. Σημείου	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	SB 24 16275	AD05	U19 - Oxyrynchites
ἀσίμενα*	^ r.14. l. ἀσήμενα	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Mich. 14 684	AD05 - AD06	Egypt
σιμίου*	^ 3. l. σημείου	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	SB 16 12265	AD05	U19 - Oxyrynchites
χρυσοσιμου(μένη)*	^ 1.14. l. χρυσοσημου(μένη)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	CPR 8 65	AD06	Egypt
ἀσίμινον*	^ r.15. l. ἀσήμινον	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Iand. 6 103	AD06	U20 - Ankyropolis (El-Hiba) (?)
σεσιμ(είωμαι)*	^ A.5. l. σεσημ(είωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμ(είωμαι)*	^ A.6. l. σεσημ(είωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμ(είωμαι)*	^ A.10. l. σεσημ(είωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμ(είωμαι)*	^ A.11. l. σεσημ(είωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμ(είωμαι)*	^ A.16. l. σεσημ(είωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμ(είωμαι)*	^ B.33. l. σεσημ(είωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμ(είωμαι)*	^ B.64. l. σεσημ(είωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμί(ωμαι)*	^ C.67. l. σεσημεί(ωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμί(ωμαι)*	^ D.71. l. σεσημεί(ωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)
σεσιμί(ωμαι)*	^ E.73. l. σεσημεί(ωμαι)	ι instead of η (more)	after σ and before μ (more)	after σ (more)	before μ (more)	P. Flor. 3 298	AD06	U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)