Search result
» 21 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| Ἁρυώθι* | ^ 4. l. Ἁρυώθῃ | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 2 140 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| ὑποτεθικέναι* | ^ 7. l. ὑποτεθηκέναι | ι instead of η (more) | after θ and before κ (more) | after θ (more) | before κ (more) | ZPE 170 (2009), p. 169-170 no. 7 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τέθικας* | ^ r.17. l. τέθηκας | ι instead of η (more) | after θ and before κ (more) | after θ (more) | before κ (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| μαθ̣ιτὴ̣ν̣* | ^ 5. l. μαθητὴν | ι instead of η (more) | after θ and before τ (more) | after θ (more) | before τ (more) | O. Did. 436 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Ἁρπαγάθι* | ^ 16. l. Ἁρπαγάθῃ | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1324 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| προτέθικεν* | ^ 11. l. προτέθηκεν | ι instead of η (more) | after θ and before κ (more) | after θ (more) | before κ (more) | P. Ross. Georg. 5 25 | AD03 | L01 - Memphites |
| παρα̣[τέ]θ̣ικά* | ^ 3. l. παρατέθηκά | ι instead of η (more) | after θ and before κ (more) | after θ (more) | before κ (more) | P. Herm. 13 | AD04 | Egypt |
| Σεύθι* | ^ 3. l. Σεύθῃ | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 61 4122 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βουληθῖς* | ^ 5. l. βουληθῇς | ι instead of η (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 3 383 | AD05 - AD06 | U20 - Herakleopolites |
| ᾐ[τ]ή̣θ̣ι* | ^ 2. l. ᾐτήθη | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τέθικα* | ^ r,ctr.13. l. τέθηκα | ι instead of η (more) | after θ and before κ (more) | after θ (more) | before κ (more) | SB 10 10476 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἐβουλ[ήθ]ι* | ^ 5. l. ἐβουλήθη | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 242 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐτρεπίσθι* | ^ r.8. l. εὐτρεπίσθη | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| εὐτρεπίσθι* | ^ r.9. l. εὐτρεπίσθη | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 28 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| ὀνο̣θίλ* | ^ 4. l. ὀνοθήλ[ ̣ ̣ ̣] | ι instead of η (more) | after θ and before λ (more) | after θ (more) | before λ (more) | SB 16 12940 | AD06 | Egypt |
| ὑπερθῖ* | ^ r.7. l. ὑπερθῇ | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
| βοήθισον* | ^ 2-3. l. βοήθη|σον | ι instead of η (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | O. Edfou 3 476 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| βοήθιζον* | ^ r.1. l. βοήθησον | ι instead of η (more) | after θ and before ζ (more) | after θ (more) | before ζ (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
| ἀν̣α̣γ̣κ̣α̣σθῖ* | ^ r.6. l. ἀναγκασθῇ | ι instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| καθῖκον* | ^ r.8. l. καθῆκον | ι instead of η (more) | after θ and before κ (more) | after θ (more) | before κ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| ἐβοήθισέν* | ^ 5. l. ἐβοήθησέν | ι instead of η (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 4 p. 99-105 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |