Search result
» 58 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| υἱος* | ^ 6. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1121 | BC01 | L00 - Alexandria |
| υἱος* | ^ 2. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Cairo 41 | BC01 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| Ταύριος* | ^ 7. l. Ταυρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 254 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Διονυσιος* | ^ 2. l. Διονυσίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1054 | AD01 | U04b - Thebes |
| Φιλοκλαύδιος* | ^ r.1. l. Φιλοκλαυδίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 86 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ἀκταριος* | ^ 4. l. ἀκταρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 617 | AD02 | U - Upper Egypt |
| υἱος* | ^ r.14. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 492 | AD02 | L00 - Alexandria |
| ἀκταριος* | ^ 5. l. ἀκταρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 617 | AD02 | U - Upper Egypt |
| υἱο̣ς̣* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 828 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 828 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Μάριος* | ^ v.1. l. Μαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11329 | AD02 | Egypt |
| υἱος* | ^ 3. l. υἱῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 572 | AD02 | U04b - Thebes |
| Κλαύδιος* | ^ 3. l. Κλαυδίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 47 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Τιβέριος* | ^ 3. l. Τιβερίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 47 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Minor A 4 | AD02 | Egypt |
| υἱος* | ^ 4.57. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9237 | AD02 | U04a - Hermonthites |
| Αἰβούτιος* | ^ 2. l. Αἰβουτίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 7 | AD02 | 00c - Memphis |
| Αὐρήλιος* | ^ 1. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1018 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ὀννωφόριος* | ^ r.13. l. Ὀννωφορίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
| Ἀμ[μω]νιος* | ^ 1-2. l. Ἀμ[μω]|νίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1018 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ὀννωφόριος* | ^ r.1. l. Ὀννωφορίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
| υἱος* | ^ 2. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1709 | AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
| Αὐρήλιο̣ς* | ^ 8. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11907 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Αὐρήλιος* | ^ r.1. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἀ̣π̣[ολλωνιος]* | ^ r.1. l. Ἀπ[ολλωνίῳ] | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἀμμωνιος* | ^ r.1. l. Ἀμμωνίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 59 3976 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| υ̣[ἱο]ς* | ^ r.3. l. ὑιῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 8 39 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Κελώλιος* | ^ 2. l. Κελωλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 337 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Μακαριος* | ^ 4. l. Μακαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 302 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Διος* | ^ 3. l. Δίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 34 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Ε̣ὐλόγιος* | ^ 2. l. Εὐλογίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2119 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
| Διος* | ^ 2. l. Δίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 4 371 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| υἱος* | ^ 5. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 123 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Οὐαλέριος* | ^ r,3.31. l. Οὐαλερίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἀντιούριος* | ^ r.5. l. Ἀντιουρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 181 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Αὐρήλιος* | ^ 1. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 166 Ro | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἀμμω̣ν̣ι̣ο̣ς̣* | ^ 1. l. Ἀμμωνίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 8 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
| Ἀμμωνιος* | ^ 2. l. Ἀμμωνίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 9 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
| υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 47 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| [υ]ἱος* | ^ 2. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 11 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
| συμβιος* | ^ r.3. l. συμβίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
| Ἀστέρ̣ιος* | ^ 5. l. Ἀστερίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15035 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Αὐρήλιος* | ^ 6. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4895 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Αὐρήλιος* | ^ r.5. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| Α[ὐ]ρ̣[ή]λ̣[ι]ος* | ^ r.4. l. Αὐρηλίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 4 306 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Μακά̣ριος* | ^ v.4. l. Μακαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Vo | AD05 | Egypt |
| υἱος* | ^ v.4. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Ro | AD05 | Egypt |
| υἱος* | ^ v.4. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Vo | AD05 | Egypt |
| Μακά̣ριος* | ^ v.4. l. Μακαρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Ro | AD05 | Egypt |
| Μαρτύριος* | ^ r,ctr.3. l. Μαρτυρίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἰωσήφιος* | ^ 3. l. Ἰωσηφίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 257-258 no. 991 | AD05 | U04a - Hermonthites |
| Γεωργιος* | ^ 4. l. Γεωργίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 95 | AD06 - AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| υἱος* | ^ 3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 852 | AD06 | Egypt |
| υἱος* | ^ r.1. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| συμβιος* | ^ 2. l. συμβίῳ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 5 Ro | AD06 | U01 - Syene (Assuan) (?) |
| υἱὸς* | ^ 1. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 67 | AD07 | U20 - Tosachmis |
| υἱος* | ^ ctr.3. l. υἱῷ | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | T. Varie 10 | AD07 | U19 - Thousbou Serapamonos (?) |
| ἡμερουσιο*(ς) | ^ 2. l. ἡμερουσίω | ος instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 880 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |